playlist

Five Nights at Freddy's song: DREAM YOUR DREA.. - text, překlad

Hush now
drift off to sleep
reality
a memory
Don't be scared of what you find
yeah
It's all just in your mind

Monsters
that live inside
your head at night
they are alright
'Cause they can never compare
To the ones that live outside

[:So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare awaits:]

It's a fantasy
they'll be seeing you soon
No where left to go
terrors keep breaking trough

So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare will become the truth

Rows of teeth
penetrate
there's no escape
the veil is raised
Every mistake visible
So was it me after all?

A music
box that creaks
the melody
brings solemn peace
But only for one more breath
The last one you might have left

[:So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare awaits:]

It's a fantasy
they'll be seeing you soon
No where left to go
terrors keep breaking trough

So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare will become the truth

The ticking clock breaks the spell with every beat
Illusion or not, you are safe for now
so dream, [:So dream your dream:]

[:So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare awaits:]

It's a fantasy
they'll be seeing you soon
No where left to go
terrors keep breaking trough

So dream, dream
dream your dream
'Cause when you're awake
the nightmare will become the truth

Text přidala kelseyarya

Video přidala kelseyarya

Utiš se,
usínej,
realita,
památka.
Nebuď vystrašený z toho, co jsi našel.
Jo,
je to vše jen ve tvé hlavě.

Monstra,
co žijí uvnitř
tvé hlavy v noci
jsou v pořádku.
Protože se nemůžou rovnat
těm, co žijí venku.

[:Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
noční můra čeká:]

Je to fantasie,
uvidí tě brzy.
Nezbývá nikam jít,
terory se pořád probourávají skrz.

Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
tvá noční můra se stane skutečnou.

Řady zubů,
pronikají,
není úniku,
závoj je nadzvednut.
Každý omyl viditelný.
Tak byl jsem to nakonec já?

Hrací
skříňka, která vrže,
melodii,
přináší velebný mír.
Ale jen na jeden další nádech.
Poslední, který ti možná zbyl.

[:Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
noční můra čeká:]

Je to fantasie,
uvidí tě brzy.
Nezbývá nikam jít,
terory se pořád probourávají skrz.

Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
tvá noční můra se stane skutečnou.

Tikající hodiny ničí kouzlo každým úderem.
Iluze nebo ne, prozatím jsi v bezpečí,
tak sni, [:Tak sni svůj sen:]

[:Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
noční můra čeká:]

Je to fantasie,
uvidí tě brzy.
Nezbývá nikam jít,
terory se pořád probourávají skrz.

Tak sni, sni,
sni svůj sen.
Protože když jsi vzhůru,
tvá noční můra se stane skutečnou.

Překlad přidal Pondicek


Přihlášení

Registrovat se

Video Game Songs - VOLUME 1

TryHardNinjatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.