playlist

Desire - text, překlad

Experience...
There is a lady down the hall
who paints
Butterflies and insects
And there are little statues in the room
She works with clay
and I went in there
and sat on the couch and had something to drink

Her life stands still
She waited for herself
She tried to forget
what she once was
This way was too long
She can't find herself
And her life changed

She found a new desire
And could not get enough
She says: I'm deranged
It's too hard for me

The moon danced around her
She felt so alive
Showed what she could be
She flew too high
into empty skies and
She layed down
into the stars

Her life stands still
She needed for herself
She tried to forget
what she once was

Then I noticed...
one of the statues had his back turned to us.
He stood there brooding, poor bastard
And I asked the lady
what's wrong with him?
and she said...

I'm deranged
It's too much for me
Pushed me down
It's something in my mind
Nobody can heal me
I found a new desire
And could not get enough

She dreamed herself away
This life seemed not real to her
Made wrong decisions
And can't find a way out
She ruined herself and
Did not see what went wrong
This was not meant for her

She found a new desire
And could not get enough
She says: I'm deranged
It's too hard for me

The moon danced around her
She felt so alive
Showed what she could be
She flew too high
Into empty skies and
She layed down
into the stars

Text přidala TheDoll

Text opravila TheDoll

Video přidala TheDoll

Zážitek...
Dáma na konci chodby
která maluje
Motýli a hmyz
A jsou tu malé sochy v místnosti
Pracuje s hlínou
A já vešel
a posadil se na pohovku a dal si něco k pití

Její život se zastavil
Čekala na sebe
Snažila se zapomenout
čím byla
Tato cesta byla moc dlouhá
Nemůže najít samu sebe
A její život se změnil

Našla novou touhu
A nemá dost
Říká: Jsem blázen
Je to pro mě příliš těžké

Měsíc tančil kolem ní
Cítila se tak živá
Ukázal, co by mohla být
Letěla příliš vysoká
do prázdných nebe a
Ulehla
ve hvězdách

Její život se zastavil
Čekala na sebe
Snažila se zapomenout
čím byla

Pak jsem si všiml...
jedna ze soch k nám byla otočená zády
Stál tam dumající, chudák
A zeptal jsem se dámy
Co je s ním?
a ona řekla...

Jsem blázen
Je toho na mě moc
Utlačoval mě
Je to něco v mé mysli
Nikdo mě nemůže vyléčit
Našlal jsem novou touhu
A nemám dost

Snila, jak je pryč
Tento život se jí zdá nereálný
Udělala chybná rozhodnutí
A nemůže najít cestu ven
Ona se zničila a
Neviděla co se pokazilo
To nebylo myšleno pro ni

Našla novou touhu
A nemá dost
Říká: Jsem blázen
Je to pro mě příliš těžké

Měsíc tančil kolem ní
Cítila se tak živá
Ukázal, co by mohla být
Letěla příliš vysoká
Do prázdných nebe a
ulehla
ve hvězdách

Překlad přidala TheDoll

Překlad opravila TheDoll


Přihlášení

Registrovat se

A Heart Whose Love Is Innocent

Tristesse de la Lunetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.