playlist

The Kiss - text, překlad

Well I can
See you on the horizon like a
Storm that's soon to be and is it
So bad to be in love with a memory
Of you, smiling back at me
And it was subtle but it was, yeah it was subtle
But it was sexy

And I suppose I could tell you how I feel
But even I don't know if it's really real
And baby baby one day I will show you so you can see
Oh well, the secret's behind the mystery
But see baby it's like this

I think I kinda just want your kiss
Just for the thrill and just maybe to miss
You won't when you're going, just so I know
That It can and it does get better than this,
'Cause you know love is just a hit and miss
Well you're wrong and you jump and you sink and
It happens more than you'd think

And I suppose I could tell you how I feel
But see I'd rather play it cool and keep it real
And maybe I could show you just so you could see...
The secret behind the mystery

And it's, its just one of those days
When you'd wish it rain already
And the sky's no ordinary shade of gray

But you make it okay...

Oh maybe you should know that I do have a crush on you
'cause i see your trap and I fell right through
with me its always something new

To see..

And I suppose I could tell you how I feel
But that moment was magic, it was so surreal
oh well i swear one day i will let you know
that i do, oh i do love you so...

Text přidala glasspiano

Video přidala glasspiano

vidím
tě na horizontu jako
bouři která se blíží a je
příliš špatné být zamilován do vzpomínky
na tebe, smějící se na mě
a bylo to rafinované, ano, rafinované
ale sexy

předpokládám, že bych ti mohla říct, jak se cítím
ale já nevím, jestli je to skutečné
a zlato, zlato, jednou ti ukážu, takže uvidíš
tajemství za tajemstvím
ale zlato je to tak

myslím, že trochu chci tvé polibky
jen tak pro trochu vzrušení a možná aby mi chyběli
ne ty, když jsi pryč, jen abys věděl
že to může být a že to je lepší než tohle
protože ty víš, že láska je buď trefa nebo ne
když se spleteš, vyskočíš nebo se potopíš
a stane se toho víc než si myslíš

předpokládám, že bych ti mohla říct, jak se cítím
ale já nevím, jestli je to skutečné
a zlato, zlato, jednou ti ukážu, takže uvidíš
tajemství za tajemstvím

a je to, je to jeden z těch dnů
kdy si přeji aby už pršelo
a obloha nemá žádnou obyčejnou šeď

ale ty to napravíš

možná bys měl vědět, že se na tebe zlobím
protože vidím tvou past a správně jsem cítila
že je to něco nového

k vidění

předpokládám, že ti mám říct, jak se cítím
ale tahle chvíle je magická, bylo to surealné
přisáhám, že jednou ti to povím,
že ano, tolik tě miluji

Překlad přidala glasspiano


Přihlášení

Registrovat se

EP The Love

Tristan Prettymantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.