playlist

Off We Go - text, překlad

At this stage you just gotta learn to breathe
Gotta leave what's left,
sometimes for better things now
No one's gonna do it for you
You're miles beyond
all your younger pipe dreams
The sun is crying
and it's making you believe that
No one's gonna do it for you

So I say
we're taking off heading out right now you and me
Don't care where we land,
yeah as long as we're leaving
We'll find somewhere, nobody will know,
Now off we go
Now off we go
Now off we go
Now off we go

Sleep with the wind
while it's still running through your veins
Pass by faces
and not recall all their names Now
No one's gonna do it for you
It's not just a feeling
like some kind of call to the wild
More like a longing
that you lung towards like a child yeah
No one's gonna hand this to you

So I say
we're taking off heading out right now you and me
Don't care where we land
yeah as long as we're leaving
We'll find somewhere, nobody will know
Just take a leap and you'll see
that we're all that we need
Open your eyes wide
and then start believing
We'll land somewhere,
nobody will know
Now off we go
Now off we go
Now off we go

Yeah I say,
we're taking off heading out right now you and me
Don't care where we land
just as long as we're leaving
We'll find somewhere,
nobody will know
Just take a leap and
you'll see that we're all that we need
Open your eyes wide
and then start believing
We'll land somewhere,
nobody will know

Now off we go
Now off we go
Now off we go
Now off we go

Text přidala nwwwm

Video přidala nwwwm

Na téhle scéně se jen musíš naučit dýchat
Musíš se naučit opustit, co je pryč,
někdy pro lepší věci
Nikdo to za tebe neudělá
Jsi o miliony mimo
všechny tvoje mladší potrubní sny
slunce pláče
a to tě přiměje tomu věřit
nikdo to za tebe neudělá

Tak říkám
svlékněme se vyrážejíc hned teď, ty a já
nestarejme se, kde přistaneme,
yeah, tak dlouho, jak budeme odcházet
Někde něco najdeme, nikdo to nebude vědět
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme

Spát s větrem
zatímco ti to pořád prochází žílami
přecházet obličeji
a nevybavovat si všechny jejich jména
Nikdo to za tebe neudělá
Není to jen pocit
jako něco, co že zve být divokou
spíš jako touha
toužíš po tom jako dítě, jo
Tohle ti nikdo nedá

Tak říkám
svlékněme se vyrážejíc hned teď, ty a já
nestarejme se, kde přistaneme,
yeah, tak dlouho, jak budeme odcházet
Někde něco najdeme, nikdo to nebude vědět
prostě jen skoč a uvidíš
že my jsme to jediné, co potřebujeme
doširoka otevři oči
a potom začni věřit
Někam doletíme
nikdo to nebude vědět
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme

Tak říkám
svlékněme se vyrážejíc hned teď, ty a já
nestarejme se, kde přistaneme,
yeah, tak dlouho, jak budeme odcházet
Někde něco najdeme, nikdo to nebude vědět
prostě jen skoč a uvidíš
že my jsme to jediné, co potřebujeme
doširoka otevři oči
a potom začni věřit
Někam doletíme
nikdo to nebude vědět
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme
Teď vyrážíme

Překlad přidala ginnybreak

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.