Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

When I Look To The Sky (Live) - text, překlad

playlist

When it rains it pours and opens doors
And floods the floors we thought would always keep us safe and dry
And in the midst of sailing ships we sink our lips into the ones we love
That have to say goodbye

And as I float along this ocean
I can feel you like a notion that won't seem to let me go

Cause when I look to the sky something tells me you're here with me
And you make everything alright
And when I feel like I'm lost something tells me you're here with me
And I can always find my way when you are here

And every word I didn't say that caught up in some busy day
And every dance on the kitchen floor we didn't have before
And every sunset that we'll miss I'll wrap them all up in a kiss
And pick you up in all of this when I sail away

And as I float along this ocean
I can feel you like a notion that I hope will never leave

When I look to the sky something tells me you're here with me
And you make everything alright
And when I feel like I'm lost something tells me you're here with me
And I can always find my way when you are here

Whether I am up or down or in or out or just plane overhead
Instead it just feels like it is impossible to fly
But with you I can spread my wings
To see me over everything that life may send me
When I am hoping it won't pass me by

And when I feel like there is no one that will ever know me
there you are to show me

When I look to the sky something tells me you're here with me
And you make everything alright when you are here
And when I feel like I'm lost something tells me you're here with me
And I can always find my way when you are here
And I can always find my way when you are here

Text přidala Ketly

Video přidala Ketly

Když prší, když lije a dveře jsou otevřené
A povodně se dostávají na podlahu, o které jsme si mysleli, že nás udrží v bezpečí
A uprostřed plachetnice se propadáme do rtů těch, které milujeme
Teď se musíme rozloučit

A stejně jako se vznáším kolem tohoto oceánu
Cítím, jak mě tvá představa nechce nechat jít

Protože když se podívám do oblak, něco mi říká, že jsi tu se mnou
A ty vždycky všechno spravíš
A když se cítím, jako když něco ztrácím, něco mi řekne, že jsi tu se mnou
A vždycky když jsi tu, najdu správnou cestu

A každé slovo, které jsem neřekl, protože den byl neklidný
A každý tanec na podlaze v kuchyni, který jsme nestihli
A za každý západ slunce, které ztratíme, ti dám polibek
A zachráním tě z toho všeho, až budu odplouvat pryč

A stejně jako se vznáším kolem tohoto oceánu
Cítím tě jako představu a doufám, že se nikdy neztratí

Protože když se podívám do oblak, něco mi říká, že jsi tu se mnou
A ty vždycky všechno spravíš
A když se cítím, jako když něco ztrácím, něco mi řekne, že jsi tu se mnou
A vždycky když jsi tu, najdu správnou cestu

Jestli jsem nahoře nebo dole, uvnitř nebo venku nebo jenom letadlo nad hlavou
Místo toho cítím, že lítat je nemožné
Ale s tebou můžu roztáhnout křídla
Abys viděla, co všechno mi život mohl dát
Když doufám, že mě to nechce přejet

A když se cítím, jakože tu není nikdo, kdo by mě znal
Jsi tu ty, která jim to ukáže

Protože když se podívám do oblak, něco mi říká, že jsi tu se mnou
A ty vždycky všechno spravíš
A když se cítím, jako když něco ztrácím, něco mi řekne, že jsi tu se mnou
A vždycky když jsi tu, najdu správnou cestu
A vždycky když jsi tu, najdu správnou cestu

Překlad přidala Ketly

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.