T Train California 37
playlist karaoke

Feels Good At First - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

Teach me to fall
And I'll teach you to sing
When life keeps stealing your melody
Around your finger I'll be a string
I will forget everything I know
About love, I don't know, about love
Sure feels good at first

I'll learn to dance if you promise not to laugh
And I'll end up in a cast
From falling over
And you can't get mad when some girl you think I have
Puts a story in your head
When I hardly know her so
About love, I don't know, about love
It sure feels good at first

Ooh, every spring has a honey bee that stings
Some things can't change
Ooh, every fire get too close and it reminds you
Things can change in love
But it sure feels good at first

For every heartbreak, there's a sermon to be said
And this pastor in my head's preaching to the choir
Don't get me wrong cause it's too soon to decide
But this ain't my first rodeo when my heart's been roped and tied
In love, I don't know, about love
But it sure feels good at first

Ooh, every autumn colors come, that you've forgotten
Some things can't change
Ooh every frost some live on and some are lost
So things can change in love
But it sure feels good at first

Na na na na na, mmmmmm
Na na na na na, mmmmmm

But it sure felt good at first

Text přidala Ketly

Video přidala Ketly

Nauč mě padat
A já tě naučím zpívat
Když ti život bere melodii
Mezi tvými prsty, budu tvým řetězem
Zapomenu všechno, co vím
O lásce, nevím, o lásce
Napoprvé se zdá být dobrá

Naučím se tancovat, když slíbíš, že se nebudeš smát
A neskončím odsouzen
Můžeš se přetrhnout
A zbláznit se, když si myslíš, že mě nějaká žena má
Vlož do své hlavy příběh
Když jsem ji stěží znal
Lásku, nevím, lásku
Napoprvé se zdá být dobrá

Každé jaro má včelu, která píchá
Některé věci se nezmění
Každý oheň se dostane příliš blízko a připomene ti, že
V lásce se věci dají změnit
Ale napoprvé se zdá být láska dobrá

Na každý žal existuje kázání
A farář v mé hlavě káže sboru
Nechápej mě špatně, protože je brzo na rozhodování
Ale tohle není první rodeo, kdy bylo moje srdce chyceno a spoutáno
Láskou, nevím, láskou
Ale napoprvé se zdá být dobrá

Každý podzim přicházejí barvy, které jsi už zapomněla
Některé věci se nezmění
Každý neúspěch někdo přežije a někdo se v něm ztratí
V lásce se věci dají změnit
Ale napoprvé se láska zdá být dobrá

Na na na na na, mmmmmm
Na na na na na, mmmmmm

Ale napoprvé se láska zdá být dobrá

Překlad přidala Ketly