playlist

Better Off Alive - text, překlad

Here I'm on the road again
With my favorite lie
Can't keep up with where I've been
But it helps me hide

Taking a hold of all of the adulation
Keeping my favorite point of view
I'm sailing away from all of the expectation
Baby, I'm better off with you

When you're home all by yourself
I can't get down with it
I can't get up with it
I can't help thinking I'd be better off dead
And I know myself by now
I place all my forecourt prayers

I'm taking my turn with all these evolutions
Keeping my house on where I can
(Maybe I'm better off with you)
Sailing away from all these expectations
'Cos everything's better when it's new

Well, it's easier said than it's easier done
Then you feel like you lost if I feel like I've won
And it's been crazier than it's ever been
Ever been but I miss you

Hanging myself on all these elevations
Crossing my heart and hoping to fly
(Maybe I'm better off alive)
Falling in love with all of these expectation
Maybe I'm better off alive
(Maybe I'm better off alive)

Maybe I'm better off alive
(Maybe I'm better off alive)
Maybe I'm better off alive
I'm alive, I'm alive

Text přidala Ketly

Už jsem zase zpátky v zajetých kolejích
S mojí oblíbenou lží
Nemůžu udržet krok s mojí minulostí
Ale pomáhá mi to se schovat

Držím dál všechen ten obdiv
Držím se na svém místě
Plachtím pryč od všech očekávání
Miláčku, s tebou jsem lepší

Když si doma úplně sama
Nemůžu v klidu sedět
Nemůžu v klidu stát
Nemůžu se zbavit dojmu, že teď bych byl raději mrtvý
Ale vím, že
Tohle místo je nádvoří mých modliteb

Teď je na mě, abych změnil vývoj
Domov mám tam, kde právě jsem
(Možná jsem s tebou lepší)
Plachtím pryč od všech očekávání
Protože všechno je lepší, když je to nové

Je lehčí něco říct než to udělat
Když ty prohraješ, já vyhraju
A je to šílenější než kdy jindy
Ale i tak mi chybíš

Poflakuju se ve výšinách
Překračuji srdce a doufám, že vzlétnu
(Možná jsem lepší živý)
Zamilovávám se s očekáváním
(Možná jsem lepší živý)
(Možná jsem lepší živý)

Možná jsem lepší živý
(Možná jsem lepší živý)
Možná jsem lepší živý
Jsem živý, jsem živý

Překlad přidala Ketly

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.