Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sinking So Long - text, překlad

playlist

If it's the will that has to be there,
To find my way out of this hell that dwells inside of my head.
Then I'll find the hope I misplaced and fear faced without a doubt.
In a sea of shipwrecked thoughts my lungs are filled with lead now.

I've been sinking so long.

What am I worth, what am I worth?
Would it be easier to grow?
It's better than keeping me alone, I know.
[x2]

I've never been the type to give in,
Maybe it's that feeling in my bones,
That keeps me far from home.
I'm miles away from all that I know,
Maybe it's too hard for me to quit
Down this path that's barely lit.

What am I worth, what am I worth?
Would it be easier to grow?
It's better than keeping me alone, I know.
[x2]

You know what's shaken me, is all the broken things.
I'm picking up what never went missing.
Replace the piece of mind, fell out so far behind.
So many words with a jaw still clenching.
But now I'm through with you, nothing to do with you.
I'm giving up on what was never
There for me this time.
Why don't you say it.

We will never make it on our own this time,
You're wrong, you're wrong.
You're wrong, you're wrong.

What am I worth, what am I worth?
Would it be easier to grow?
It's better than keeping me alone, I know.
[x3]

Every touch, every taste, every smell that
May escape from my lungs as I breathe in
The things I see
May what I hear not shake me.

Text přidal Climlaiwen

Video přidal Climlaiwen

Pokud je to vůle, která tady má být,
Chceš-li najít cestu ven z toho pekla, které přebývá uvnitř mé hlavy.
Pak najdu naději, kterou jsem někam zahodil a strachu budu čelit bez pochyb.
V moři trosečníků jsou teď mé plíce naplněné olovem.

Klesám tak dlouho.

Stojím za to, stojím za to?
Bylo by lepší to nechat růst?
Je to lepší než mě držet osamotě, já vím.
[x2]

Nikdy jsem nebyl ten typ, co se vzdá,
Možná to je ten pocit v mých kostech.
Drží mě to daleko od domova.
Jsem míle daleko od všeho, co znám,
Možná je pro mě příliš těžké opustit
Tuhle cestu, která sotva svítí

Stojím za to, stojím za to?
Bylo by lepší to nechat růst?
Je to lepší než mě držet osamotě, já vím.
[x2]

Víš co mnou otřásá, všechny rozbité věci.
Sebral jsem vše co nikdy nezmizelo.
Vrátim na své místo kus paměti, vypadla tak daleko zamnou.
Tolik slov s čelistí zaťatou.
Ale teď jsem s tebou, nemám s tebou nic společného.
Vzdávám to, co nikdy nebylo.
Pro tentokrát
Proč jsi to neřekla.

Nikdy nebudeme dělat to samé, na vlastní pěst tento čas
Mýlíš se, mýlíš se.
Mýlíš se, mýlíš se.

Stojím za to, stojím za to?
Bylo by lepší to nechat růst?
Je to lepší než mě držet osamotě, já vím.
[x3]

Každý dotek, každá chuť, každá vůně
Může unikat z mých plic když dýchám
Věci které vidím
Můžou být to, co slyším se třást

Překlad přidala Izabella12

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.