playlist

Thank You & Goodnight (feat. Mark Hoppus) - text, překlad

I'm feeling stuck here,
Break it up, break it up.
A little low here,
Take it up, take it up.
I'm getting bored here,
Shake it up with me, now.

You're even starting a game,
and it's coming through.
I'm saying you're still the same,
But who's blaming you?
Well I know that you can't help it.

I need to,
Pull myself together,
If we're talking about forever,
Then this room just got a little bit smaller.
And it's not like I signed up for this.
I'm sorry, but I just got to be honest,
You're not my type,
No hard feelings,
Thank you and good night.

I'm lost for words here,
Make it up, make it up.
This is the worst can I,
Shut you up, shut you up.
I got a chill so bottoms up with me, now.
Your ego's salting the game
And it's coming through.
I'm seeing you're just the same,
But who's blaming you?
Well, I know that you can't help it.

I need to,
Pull myself together,
If we're talking about forever,
Then this room just got a little bit smaller.
And it's not like I signed up for this.
I'm sorry, but I just got to be honest,
You're not my type,
No hard feelings,
Thank you and good night.

You can't help it,
I can't help but wonder why, wonder why.
You can't help it,
I can't help but wonder why, wonder why.

I need to,
Pull myself together,
If we're talking about forever,
Then this room just got a little bit smaller.
And it's not like I signed up for this.
I'm sorry, but I just got to be honest,
You're not my type,
No hard feelings,

Now I need to,
Pull myself together,
If we're talking about forever,
Then this room just got a little bit smaller.
And it's not like I signed up for this.
I'm sorry, but I just got to be honest,
You're not my type,
No hard feelings,
Thank you and good night.

Thank you and good night.
Thank you and good night.

Text přidala DontAskMe

Text opravila Sheron

Video přidala DontAskMe

Cítím se tady zaseknutá
Rozbij to, rozbij to
Trochu nízko
Povznesme to, povznesme to
Začínám se nudit
Roztřesme to spolu, teď

Dokonce začínáš hrát hru
a prochází to
Říkám, že jsi pořád stejný
Ale kdo tě viní?
Vím, že si nemůžeš pomoct

Musím se
dát dohromady
Když mluvíme o 'navěky'
tak se tenhle pokoj zdá najednou menší
Není to, jako bych se tomuhle upsala
Omlouvám se, ale musím být upřímná
Nejsi můj typ
Žádné těžké pocity
Díky a dobrou noc

Ztratila jsem slova
Vynahrazuješ to
Tohle je nejhorší, můžu tě
Umlčet, umlčet
Cítím mrazení, tak si se mnou připij
Tvé ego kazí hru
Ale kdo ti to vyčítá?
Vím, že si nemůžeš pomoct

Musím se
dát dohromady
Když mluvíme o 'navěky'
tak se tenhle pokoj zdá najednou menší
Není to, jako bych se tomuhle upsala
Omlouvám se, ale musím být upřímná
Nejsi můj typ
Žádné těžké pocity
Díky a dobrou noc

Nemůžeš si pomoct
Nemůžu jinak, než přemýšlet proč, přemýšlet proč
Nemůžeš si pomoct
Nemůžu jinak, než přemýšlet proč, přemýšlet proč

Musím se
dát dohromady
Když mluvíme o 'navěky'
tak se tenhle pokoj zdá najednou menší
Není to, jako bych se tomuhle upsala
Omlouvám se, ale musím být upřímná
Nejsi můj typ
Žádné těžké pocity

Teď se musím
dát dohromady
Když mluvíme o 'navěky'
tak se tenhle pokoj zdá najednou menší
Není to, jako bych se tomuhle upsala
Omlouvám se, ale musím být upřímná
Nejsi můj typ
Žádné těžké pocity
Díky a dobrou noc

Díky a dobrou noc
Díky a dobrou noc

Překlad přidala roxanne

Překlad opravila Sheron

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.