playlist karaoke

Durch Den Monsun - text, překlad

Das Fenster öffnet sich nicht mehr
Hier drin' ist es voll von dir und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus
Ich warte schon 'ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
Da draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf

Ich muss durch den Monsun, hinter die Welt
Ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun, dann wird alles gut

'N halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir
Und hält er wirklich was er mir verspricht
Ich weiss, dass ich dich finden kann
Hör' deinen Namen in Orkan
Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht

Ich muss durch den Monsun, hinter die Welt
Ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nicht merh halten kann
Durch den Monsun

Hey! Hey!

Ich kämft mich durch die Mächte, hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann führn sie mich zu dir
Dann wird alles gut
dann wird alles gut
Wird alles gut - alles gut

Ich muss durch den Monsun, hinter die Welt
Ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun, durch den Monsun
Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Text přidala Fabi

Text opravila KathrinEen

Video přidala SabusKaulitz

Okno se už neotvírá
Tady je tě všude plno a prázdno
A přede mnou dohořívá poslední svíčka
Čekám už věčnost
Konečně je to tady
Tady venku se stahují černá mračna

Musím skrze monzun, za svět
Na konec času, až nebude pršet
Proti bouřce, podél propasti
A když už nemůžu, myslím na to
Že někdy poběžíme spolu
Skrze monzun, potom bude všechno dobré

Přede mnou zapadá polovina měsíce
Nebyl před chvílí u tebe
A splní mi skutečně to, co mi slibuje
Vím, že tě můžu najít
Slyším tvé jméno v orkánu
Ještě víc věřím tomu, že věřit neumím

Musím skrze monzun, za svět
Na konec času, až nebude pršet
Proti bouřce, podél propasti
A když už nemůžu, myslím na to
Že někdy poběžíme spolu
Skrze monzun, potom bude všechno dobré
Skrze monzun

Hej! Hej!

Bojuji skrze moci, za těmito dveřmi
Budou poraženi a potom mě dovedou k tobě
Potom bude všechno dobré
potom bude všechno dobré
Bude všechno dobré - všechno dobré

Musím skrze monzun, za svět
Na konec času, až nebude pršet
Proti bouřce, podél propasti
A když už nemůžu, myslím na to
Že někdy poběžíme spolu
Protože nás už nic nemůže zadržet
Skrze monzun, skrze monzun
Potom bude všechno dobré
Skrze monzun
Potom bude všechno dobré

Překlad přidala Teriile02

Překlad opravila KathrinEen

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.