playlist

No Place Like Home - text, překlad

Pay no attention
To the man behind the curtain
He's a brainless, heartless, coward
With no power
That's just another trick of his
He ain't no wiz so don't feed his fire

Jump in my balloon
I'll take you higher
Take you somewhere over the rainbow
Get your ticket to the show
Heels clicking, here we go
Cause you already know

There's no place like
There's no place like
There's no place like
There's no place like
(We're straight out of Oz, there's no place like home)

Is where the heart is
Some brainiacs will tell you home is where your house and car is
But if you're brave enough to love the ones you hate the hardest
You might find (home)
You might find (home)
Cause sometimes

Home is where your deepest scar is
Society will try to cast you where they think your part is
Give awards and accolades to what they think a star is
But go find your (home)
Go find your (home)

Pay no attention
To the lies they try to feed ya
It's a wicked, twisted fable
He's not stable
It's just another box of tricks
Some crock of shit
And good dreams go
Wasted
Hungry for the fame
Don't let them taste it
He's bestowin' dreams
9 to 5, Monday to Friday
Imma tell the story my way
Cause the only way home ain't on this yellow brick highway

There's no place like
There's no place like
There's no place like
There's no place like
(We're straight out of Oz, there's no place like)

And if you're lost out there
In the night, wishing on stars
Wonderin' who you are
Just know that you're never alone
And there's no place like home

And we gon' fight and we gon' cry
And I'm gon' fight for you until I die
Right there is right where you belong
And there's no place like home

Pay no attention
To the man who'll try to change ya
He's a dark, familiar, stranger
But that's a danger
The storm is strong
But it won't be long
And no matter where you roam
There's no place like
Home

Text přidal PavelSE

Video přidal PavelSE

Nedává pozor
Muž za oponou
Je bezmocný, bezcitný, zbabělý
Bez napájení
To je další jeho trik
Není to žádný vtip, takže nepoužívejte jeho oheň

Skoč do mého balónu
Vezmu tě výš
Vezmu tě někde přes duhu
Objednejte si vstupenku na přehlídku
Klepnutím paty jsme tady
Protože už víte

Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
(Jsme přímo z Oz, nikde není místo jako doma)

Je tam, kde je srdce
Někteří mozaici vám řeknou, že doma je váš dům a
auto
Ale pokud jste dost odvážní milovat ty, které nejvíce nenávidíte
Můžete je najít (doma)
Můžete je najít (doma)
Příčiny někdy

Domov je místo, kde je vaše nejhlubčí jizva
Společnost se bude pokoušet odnést vás tam, kde si myslí, že je vaší součástí
Vydejte ocenění a ocenění tomu, co ho považují za hvězdu
Najděte však své (domácí)
Najděte svou (domácí)

Nedává pozor
Lží se pokouší krmit
Je to špatně, zkroucená bajka
Není stabilní
Je to jen další box triků
Nějaký kec
A dobré sny jdou
Ztráta
Hlad za slávu
Nenechte je ochutnat
Snese sny
9 až 5, do pondělí do pátku
Ima vypráví příběhy o mé cestě
Protože jediná cesta domů není na této žluté cihlové dálnici

Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
Že tam není žádné místo
(Jsme přímo z Oz, nikde není místo jako doma)

A jestli se ztratíte venku
V noci si hvězdy přály
Aby jste zvážili, kdo jste
Jen vím, že nikdy nejsi sám
A není místo jako doma

A budeme bojovat a budeme plakat
A já bojuji za tebe, dokud nezemřu
Právě tam je to, kam patříte
A není místo jako doma

Nedává pozor
Muž, který se pokouší změnit
Je tmavý, známý, cizí
Ale to je nebezpečné
Bouře je silná
Ale nebude to dlouho
A bez ohledu na to, kam chodíte
Není tam žádné místo
Domov

Překlad přidala Cute_Natys

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.