playlist karaoke

LITERAL Assassin's Creed: Brotherhood Trailer - text, překlad

Stargate, UbiSoft, SPARKLE
A white matrix picks a date then faaaaaaaade.
and people say Rome wasn't built in a dayyyyy - AH
BLOOM TRANSITION
The birds get the hell out of there.
Because they know something's going down
Is he gonna die?
No, it's a medium shot.
Pan, zoom, and slow-mo
means he's the target.
Mysterious hooded man watches
(from a distance)
Take a second to look awesome
Time to go.
Walk in slow-motion
So you still look awesome.
Guard just saw you,
And he's gonna shot you.
But don't mind him
Just keep looking awesome.
That shadow will take care of him
WHITE! Guard says "Stop!"
Just kill him with your awesome
The other got it by an arrow so you're good.
PART THE RED SEA
Hopefully those guards have good armor
No, they don't. Maybe they do
They don't.
Now act like you didn't do it.
They're not buying it...
Target comes out of his shelter
He's distracted by a feather.
He's like, "SHOOT ME!"
He likes feathers.
He looks up when he remembers
Ooh, I LOVE birds!
Nod at the bird and PEOPLE DIE
Everywhere PEOPLE DIE
Target doesn't die,
HE'S FINE!
Target sends horsemen to die.
Kill the horse, the rider falls down.
Kill the rider the rider falls down.
Target's still fine.
Target nods and some other guards
that were hiding in pillars
COME OUT
and then take their formation
then Target pulls out his sword
then goes to smell his sword
...not sure why.
Mysterious hooded man joined by
other hooded people...
YOUR'E NEXT.
RUN-NING
RUUUUUUUNNING
SLOW MOTION JUMP ATTACK

Text přidal TheAcentura

Video přidal TheAcentura

Hvězdná brána, Ubisoft, záblesk.
Bílý matrix vybere rok a potom zmizíííííí.
A to lidí říkají, že Řím nebyl postaven za den Ah
POMALÝ PŘECHOD
Ptáci odtamtud berou roha.
Protože vědí, že se něco chystá.
Zemře snad?
Ne, to je jen klasický záběr.
Kamera se otáčí, přibližuje, zpomalení záběru,
to znamená, že je náš cíl.
Záhadný muž s kapucí vše sleduje
(z povzdálí)
Ukaž se nám, jak jsi úžasný.
Můžeš vyrazit.
Kráčíš si to ve zpomaleném záběru,
aby jsi vypadal úžasně.
Všimla si tě stráž
a nejspíš tě zastřelí.
Nevšímej si ho
a pokračuj ve své úžasné chůzi.
Ten stín se o něj postará.
Bílo! Stráž křičí ''Stůj!''
Prostě ho zabij svou úžasností
Ten druhej to koupil šípem, můžeš jít dál.
Rozevři to rudé moře.
Snad mají ty stráže kvalitní brnění.
Ne, nemají. Tak snad tihle.
Bohužel.
A teď předstírej, že s tím nemáš nic společného.
Nežerou ti to...
Náš cíl vylézá ze svého úkrytu.
Tohohle rozptýlilo pírko.
Výraz ''Zastřel mě!''
Má rád pírka.
Vzhlédne k nebesům a vzpomene si
Ooh, já miluju ptáčky!
Kývne na ptáka a lidé umírají,
kam se podívá, tam umírají.
Cíl stále neumírá.
Je v pořádku!
Tak posílá svého jezdce na smrt.
Zabije koně, jezdec padá k zemi.
Zabije jezdce a ten padá k zemi.
Cíl je stále v pořádku.
A tak přivolává další stráže,
které se schvovávaly mezi sloupy.
Vycházejí
a postupně se seřadí.
Cíl vytahuje svůj meč
a následně k němu čichá
...nevím proč.
K záhadnému muži s kapucí
se připojují další...
Ty půjdeš hned po něm
Rozeběh.
Běh.
Zpomalený útok ve výskoku.

Překlad přidal TheAcentura

Překlad opravil TheAcentura


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Tobuscustexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.