playlist

Édesanyám - text, překlad

Édesanyám, milyen régen láttalak már….
Anyi mindent mondanék még.
Átotelném válladdat.
Megcsókolnám két kezedet.
Simítanám hajadat
Édesanyám, nagyon régen láttalak már…
„Három lannyák, gyermekeknek
Mondjátok el angyalok
Minden éjjel körbe járom ágyitok
Én örzom az álnatokat, Jól vagyok
Bízzatok, mert én veletek vagyok.
Apátok is minden reggel
Sóhajtását felém küldi
Ne szomorkodj, drága szívem
Szeretetem meg nem szünik sohasem.“
Édesanyám, milyen régen láttalak már….
Édesanyám, hallastszik-e ez énekem
Te hozzád?
Sírva kérlek, szolj a mennyböl ide hozzánk.

Text přidal roman59

Moje sladká mama
Jako dávno som ťa nevidela
Toľko by som ťa nevidela
Objala tvoje ramená
Pobozkala tvoje ruky
Hladila ti vlasy
Moje sladká mama
Veľmi dávno som ťa nevidela
„Trom dievčatám, deťom majím
Odkážte anjeli:
Každú noc obídem vaše postele
Strážim vaše sny
Mám se dobře, verte
Stále som s vámi
Váš otec každé ráno
Povzdych pošle ku mne
Nebuď smutný, drahé srdce moje
Moja láska sa nikam nestratila.“
Moja sladká mama, počuješ moj spev?
Plačúc ťa prosím, z nebies
Ozvi se nám sem.

Překlad přidal roman59

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.