Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Suburban Romance - text, překlad

playlist

Ladies and Gentlemen the Wolves are back!
Are you ready to dance, ready to drink?
So jump the f**k up!

Can you feel it?
We are the street rats
and we are speaking in tongues
It's the coal in our blood
and the smoke in our lungs
Under the skyline -
somewhere between concrete
And our footsteps of our drunken feet

We watch the skyline
Wasting all our time
Waiting for our chance to shine
We watch the skyline
Waiting for our chance to shine

We are the wolves of the night
We won't enter the light
We will destroy ourselves until the last bite

We won't enter the light
gloomy skyscrapers by day
neon street lights at night
and i hate you to death
yet youre the love of my life
we are luring through the streets
our dirt lying on concrete

We watch the skyline
Wasting all our time
Waiting for our chance to shine
We watch the skyline
Waiting for our chance to shine

We are the wolves of the night
We won't enter the light
We will destroy ourselves until the last bite

This is not a bitter lovesong
This is a sweet serenade
To this concrete empire
The city we love to hate

Text přidala The_Fantasy

Video přidala The_Fantasy

Dámy a pánové Vlci jsou zpátky!
Jste připraveni tančit, jste připraveni pít?
Tak kurva vyskočte!

Cítíte to?
Jsme pouliční krysy
Mluvíme svou řečí
Je to uhlí v naší krvi
a kouř v našich plících
pod oblohou-
někde mezi betonem
a otiskama našich opilých nohou

Pozorujeme oblohu
Marníme všechen náš čas
Čekáme na naší šanci zazářit
Pozorujeme oblohu
Čekáme na naší šanci zazářit

Jsme vlci noci
Nevstoupíme do světla
Zničíme se do posledního kousnutí

Nevstoupíme do světla
Ponuré mrakodrapy za dne
Neonové ulice v noci
A nenávidím tě až do smrti
Ano, jsi láska mého života
Jsme lákáni přes ulice
Naše špína ležící na betoně

Pozorujeme oblohu
Marníme všechen náš čas
Čekáme na naší šanci zazářit
Pozorujeme oblohu
Čekáme na naší šanci zazářit

Jsme vlci noci
Nevstoupíme do světla
Zničíme se do posledního kousnutí

Tohle není žádná hořká lovestory
Tohle je sladká serenáda
K této betonové říši
Město které milujeme nenávidět

Překlad přidala MayaScared

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.