playlist

Ich laufe - text, překlad

Ich hielt alles Glück in meinen Händen
zumindest war's zum Greifen nah
und beim Versuch das Blatt zu wenden
wieder kein Glück gehabt

Man sagt, dass alles Glück dieser Welt
vor unseren Augen liegt
doch wie oft täuscht man sich in dem
was man mit den Augen sieht

Ich laufe, ich laufe davon
Ich laufe so schnell und so weit ich kann
Und erst, wenn ich nichts mehr spüren kann
Erst, wenn ich nichts mehr spüren kann
Komm ich an
Komm ich an

Dass das alles hier nichts Wert ist
hätt ich wirklich nicht geglaubt
Wenn Du die Stimme in Deinem Herzen hörst
vielleicht hältst Du mich dann auf-vielleicht hältst Du mich dann auf

Ich laufe, ich laufe davon
Ich laufe so schnell und so weit ich kann
Und erst, wenn ich nichts mehr spüren kann
Erst, wenn ich nichts mehr spüren kann
Komm ich an

Text přidala SabusKaulitz

Video přidala LIrrelevant

Držel jsem ve svých rukou všechno štěstí
alespoň jsem ho měl na dosah
a při pokusu otočit list
jsem zase neměl žádné štěstí.

Říká se, že všechno štěstí tohoto světa
leží v našich očích
ale jak často se člověk mýlí v tom,
co vidí očima.

Běžím, běžím za tím
Běžím tak rychle a tak daleko, jak můžu
A teprve, když už nic nemůžu cítit
Teprve, když už nic víc nemůžu cítit
Přicházím
Přicházím

Že to vše nemá žádnou cenu
bych skutečně nevěřil.
Když jsi slyšela hlas ve svém srdci
snad jsi mě potom zadržela - snad jsi mě potom zadržela.

Běžím, běžím za tím
Běžím tak rychle a tak daleko, jak můžu
A teprve, když už nic nemůžu cítit
Teprve, když už nic víc nemůžu cítit
Přicházím

Překlad přidala Dobies

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.