T Tim Bendzko Wenn Worte meine Sprache wären
playlist

Ich kann Alles sehen - text, překlad

Ukaž píseň kamarádům na Facebook

Ich kann die Nachrichten von Morgen schon heut
Ich weiß, was morgen geschieht
Ich kannte die Antwort, da war die Frage noch nicht da
Ich wechsel den Standort, bevor der Regen kam
ich bin in einem Déjà-vu gefangen
denn alles was passiert, ist mir schon bekannt

Ich kann das alles sehen
und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen

Bestimmt ahnst Du noch nichts von Deinem Glück
und wenn du wüsstest, was ich seh, hieltest Du mich für verrückt
Ich kenn Dich schon so lang
nur Dein Name kam irgendwie nicht bei mir an
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
denn alles was passiert, ist mir schon bekannt

Ich hab Bilder vor mir von Dingen, die bald passiert
Sie kommen einfach so zu mir
Ich hab Bilder von Dir in meinem Kopf jetzt und hier
Ich weiß, Du gehörst zu mir

Ich kann das alles sehen
und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen

Text přidala SabusKaulitz

Text opravila KettyS

Video přidala SabusKaulitz

Znám zítřejší zprávy už dnes
Vím, co se stane zítra
Znám odpověď na otázku, která tady ještě nebyla
Změním místo, ještě než přijde déšť
Uvízl jsem v Deja-vu
Vše, co se stane, je mi už známé

Můžu to všechno vidět
A já vím přesně tak, jako ty, že to nejde
Viděl jsem budoucnost a opravdu se to stane
Můžu to všechno vidět....

Určitě ještě nic netušíš o tvém štěstí
A kdybys věděla, co vidím, považovala bys mě za blázna
Znám tě už tak dlouho
Pouze tvé jméno ke mě jaksi nedošlo
Uvízl jsem v Deja-vu
Vše, co se stane, je mi už známé
Můžu to všechno vidět

Mám před sebou obrazy věcí, které se brzy stanou
Jednoduše ke mě takhle přišly
Mám v hlavě obrazy tebe teď a tady
Vím, že patříš ke mě

Můžu to všechno vidět
A já vím přesně tak jako ty, že to nejde
Viděl jsem budoucnost a opravdu se to stane
Můžu to všechno vidět - Můžu to všechno vidět

Překlad přidala KettyS