playlist

Johnny Can't Decide - text, překlad

[JON]
Break of day, the dawn is here
Johnny's up and pacing
Compromise or persevere?
His mind is racing

Johnny has no guide
Johnny wants to hide
Can he make his mark, if he gives up his spark?
Johnny can't decide

[SUSAN]
Susan longs to live by the sea
She's through with competition
Susan wants a family
Johnny's got a tough decision

Johnny has no guide

[JON & SUSAN]
Johnny wants to hide
Can he settle down

[SUSAN] [JON]
And still not drown? And still not
Drown...
[JON & SUSAN]
Johnny can't decide

[MICHAEL]
Michael's gonna have it all
His luck will never end
Johnny's backed against the wall
Can he bend his dreams, just like his friend?

[JON]
Johnny sees that [SUSAN]
Susan's right Susan's right [MICHAEL]
Ambition eats right Ambition eats right Johnny sees right
Through you Through you Through you
Michael doesn't see Michael doesn't see
I Johnny Why Johnny
Hold on tight Hold on tight Holds so tight
To the things that To the things that
Johnny feels are true Johnny feels are true Johnny feels are true
[SUSAN & MICHAEL]
Johnny has no guide [JON]
Johnny has no guide...
Johnny wants to hide
Johnny wants to hide...
[ALL]
How can you soar
If you're nailed to the floor?

Johnny can't decide

[JON (SPEAKING)]
I want to write music. I want to sit down, right now, at my piano, and write a song that people will listen to and remember, and do the same thing every morning, for the rest of my life

[SUSAN & MICHAEL]
Johnny has no guide [JON]
Johnny has no guide...
Johnny wants to hide
Johnny wants to hide...
[ALL]
How do you know when it's time to let go?

[JON] [SUSAN & MICHAEL]
Johnny can't decide

Johnny can't decide

Johnny can't decide

Johnny can't decide


Decide
Decide

Decide
Decide Johnny can't decide...

Decide...

Johnny can't decide...

Decide...



Decide...


Decide...
[ALL]
Decide...

[JON]
Johnny can't decide...

Text přidala monchinella

Videa přidala monchinella

JON
Zlom dňa, svitá
Johnny je hore a kráča
Kompromis alebo vytrvá?
Jeho myseľ sa preteká

Johnny nemá žiadneho sprievodcu
Johnny sa chce schovávať
Zanechá stopu ak sa vzdá svojej iskry?
Johnny sa nevie rozhodnúť

SUSAN
Susan túži bývať pri mori
Prestala súťažiť
Susan chce rodinu
Johnny má ťažké rozhodovanie

Johnny nemá žiadnu pomoc

JON&SUSAN
Johnny sa chce skrývať
Môže sa usadiť

SUSAN
Stále si sa neutopil?

JON
A stále sa neutopil

JON&SUSAN
Johnny sa nevie rozhodnúť

MICHAEL
Michael to bude mať všetko
Jeho šťastie sa nikdy neskončí
Johnny cúvol k stene
Môže sa chopiť svojich snov tak ako jeho priateľ?

JON
Johnny to vidí
Susan má pravdu
Ambície pohlcujú to čo je správne
Ambície pohlcujú to čo je správne
Johnny vidí čo je správne
Cez teba
Cez teba
Cez teba
Michael to nevidí
Michael to nevidí
Ja
Johnny
Prečo Johnny
Vydrž Vydrž Podrž sa
vecí ktoré vecí ktoré
Johnnyho pocity sú správne Johnnyho pocity sú správne
Johnnyho pocity sú správne
SUSAN&MICHAEL
Johnny nemá nikoho kto by ho viedol
Johnny nemá nikoho kto by ho viedol
Johnny sa chce skrývať
Johnny sa chce skrývať
VŠETCI
Ako sa môžeš vznášaťť
ak si pribití k podlahe

JON (rozpráva)
Chcem písať hudbu. Chcem si teraz sadnúť ku klavíru a napísať pieseň ktorú budú ľudia počúvať a spomínať, a chcem to robiť každé ráno do konca môjho života

SUSAN&MICHAEL
Johnny nemá nikoho kto by ho viedol
Johnny nemá nikoho kto by ho viedol
Johnny sa chce skrývať
Johnny sa chce skrývať
VŠETCI
Ako vieš kedy je čas to nechať tak?

JON
Johnny sa nevie rozhodnúť

SUSAN&MICHAEL
Johnny sa nevie rozhodnúť
Johnny sa nevie rozhodnúť
Johnny sa nevie rozhodnúť

Rozhodnúť
Rozhodnúť

Rozhodnúť
Rozhodnúť Johnny sa nevie rozhodnúť

Rozhodnúť

Johnny sa nevie rozhodnúť

Rozhodnúť

Rozhodnúť

Rozhodnúť

VŠETCI
Rozhodnúť

JON
Johnny sa nevie rozhodnúť

Překlad přidala monchinella

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.