playlist

Brother John (Album Version) - text, překlad

I saw this child who never smiled
I told him that's no way to live your life I saw him kneel down on his knees
As he said please, please, please
It's as if I could see inside his mind
And it reminded me of mine
And it became clear that he belonged here
And he promised me he'd try

If only you could have been there,
With me and my brother John
We tried so hard not to carry on
But if we're so optimistic well that one he was around
Let me know if you see him around
Let me know if you see him downtown

I know there is something better than this
I know there is
There's gotta be
I know there is something better than this
I know there is
There's gotta be

I know there
Is a place where I can just hang out
With the friends who I brang out
We can have some laughs smile and drink and have a good time
With all the people we get
Who I could never forget
La la, la la la la la la
Lotsa things that I would like to say
To you in your troubled state
But it's so hard when you're so good at keeping it to yourself
And wait till the sun comes up in the morning
If you come back we'll find a place for you

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Viděl jsem toto dítě, které se nikdy nesmálo
Řekl jsem mu, že není způsob, jak žít život
viděl jsem ho klečet na kolenou
Když řekl prosím, prosím, prosím
Jako bych mu viděl do hlavy
A připomnělo mi to mě
A došlo mi, že jsem sem patřil
A slíbil mi, že se pokusí

Kdybys tu jen mohl být
Se mnou a mým bratrem Johnem
Snažili jsme tak usilovně nepokračovat
Ale jestli jsme tak optimističtí, no, že tu byl
Dej mi vědět, jestli ho poblíž vidíš
Dej mi vědět, jestli ho vidíš

Vím, že je tu něco lepšího než toto
Vím, že je tu
Musí být
Vím, že je tu něco lepšího než toto
Vím, že je tu
Musí být

Vím, že
Je tu místo, kde se můžu flákat
S přáteli, kteří se smáli
Můžeme se smát a pít a mít se dobře
Se všemi lidmi se dozvíme
Na koho nikdy nezapomenu
La la, la la la la la la
Hodně věcí, které bych rád pověděl
Ve tvém problémovém stavu
Ale je těžké, když jsi tak dobrý,
držení se sebe
A počkej až slunce ráno vyjde
Jestli přicházíš zpět, najdeme ti místo

Překlad přidal LimeCZ


Přihlášení

Registrovat se

Set It Off (2004 version)

Thousand Foot Krutchtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.