If He Really Knew Me - text, překlad

SONIA
If he really knew me
If he really truly knew me
Maybe he would see the other side of me I seldom see

If there were no music
If the melodies stopped playing
Would he be the kind of man
I’d want to see tonight

Does the man make the music
Or does the music make this man
And is he everything I thought he’d be

If he really knew me
If he’d take the time to understand
Maybe he could find me
The part I left behind me
Maybe he’d remind me
Of who I am

VERNON
If there were no music
If my melodies stopped plain’
Would I be the kind of man she’d want to se tonight
What the hell
It’s just a dinner
If this doesn’t work, that’s it
And can I really be so hungry for a hit

If she really knew me
If she’d take the time to understand
Maybe she could find me
The part I left behind me
Maybe she’d remind me
Of who I am

Text přidala monchinella

Video přidala monchinella

SONIA
Ak by ma skutočne poznal
Ak by ma fakt skutočne poznal
Možno by videl moju druhú stránku ktorú zriedka ukážem

Ak by nebola hudba
Ak by melódia prestala hrať
Bol by ten muž
ktorého by som večer chcela vidieť

Vytvára snáď muž hudbu
alebo hudba tvorí muža
a je všetkým čím by chcel byť

Ak by ma skutočne poznal
Ak by si to lepšie premyslel
možno by ma našiel
Tú časť ktorú som zanechala
Možno by mi pripomenul
kým som

VERNON
Ak by nebola hudba
Ak by melódia prestala hrať
Bol by som snáď ten muž ktorého by večer chcela vidieť
čo to do pekla
Je to len večera
Ak to nepôjde, tak je to všetko
A naozaj som za tým hladný

Ak by ma naozaj poznala
Ak by sa ma naozaj snažila pochopiť
Možno by ma našla
Časť ktorú som zanechala
Možno by mi pripomenula
kto som

Překlad přidala monchinella


Přihlášení

Registrovat se

They're Playing Our Song (OBC)

They're Playing Our Songtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.