playlist

A Silent Cause - text, překlad

I heard that you're moving away
Fumbled in my pockets for a final word
And I tell you 'Don't be late'
Smile when you tell me you wont
Shuffle your feet and you don't
Want to read between the air of silence
Then the rain begins

I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well

So long to your family home
I wonder if you'll ever get that feeling back?
Your family home
Covered my eyes with your hands
Walked me through all of your plans
I told you I could see it all
But all I saw was you
Through the space in your fingers

I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well

You say all the people you know
All are slowly dying from a silent cause
From their quiet desperations
I walk you home in the rain
Pass by the yellow line train
Thought that I was different when you looked at me
But this quiet desperation is killing me too
Killing me too

I don't want to love you
I want to learn you
But I'd love to know you well

Text přidal komaaar

Video přidal komaaar

Slyšel jsem že se stěhuješ pryč
Šmátral jsem ve své kapse pro poslední slovo
A řekl jsem ti "Neopozdi se"
Usmála ses když jsi řekla že ne
Šoupala nohama a nechtěla jsi
Číst mezi řádky ticha co se vznášelo vzduchem
A pak se spustil déšť

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Tak daleko do tvého rodného domu
Přemítám jestli se ti ten pocit vůbec někdy vrátí?
Tvůj rodný dům
Přikryla jsi mi oči rukama
Provedla mě všemi tvými plány
Řekl jsem ti, že to všechno vidím jasně
Ale viděl jsem jenom tebe
Skrz mezery mezi tvými prsty

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Říkáš že všichni lidi co znáš
Že všichni umírají z tichého důvodu
Kvůli jejich klidným zoufalstvím
Vedu tě domů v dešti
Kolem žluté značky vlaku
Myslel jsem že jsem jiný když ses na mě podívala
Ale to klidné zoufalství mě zabijí taky
Taky mě zabijí

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Překlad přidala Tess_J

Slyšel jsem že se stěhuješ pryč
Šmátral jsem ve své kapse pro poslední slovo
A řekl jsem ti "Neopozdi se"
Usmála ses když jsi řekla že ne
Šoupala nohama a nechtěla jsi
Číst mezi řádky ticha co se vznášelo vzduchem
A pak se spustil déšť

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Tak daleko do tvého rodného domu
Přemítám jestli se ti ten pocit vůbec někdy vrátí?
Tvůj rodný dům
Přikryla jsi mi oči rukama
Provedla mě všemi tvými plány
Řekl jsem ti, že to všechno vidím jasně
Ale viděl jsem jenom tebe
Skrz mezery mezi tvými prsty

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Říkáš že všichni lidi co znáš
Že všichni umírají z tichého důvodu
Kvůli jejich klidným zoufalstvím
Vedu tě domů v dešti
Kolem žluté značky vlaku
Myslel jsem že jsem jiný když ses na mě podívala
Ale to klidné zoufalství mě zabijí taky
Taky mě zabijí

Nechci tě milovat
Chci tě učit
Ale hrozně moc rád bych tě poznal

Překlad přidala Tess_J


Přihlášení

Registrovat se

Twelvefour

The Paper Kitestexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.