Obsessed With You - text, překlad

I've got your picture on my wall.
I dream about you when I sleep.
I go out of my way, everyday, just hoping that
I'll catch you walking down your street.
I know just where you went to school.
I know the names of all your friends.
Oh God I've got it bad again,
An o-b-s-e-s-s-i-o-n.
I know your middle name.
I've got a lock of your hair.
I'm just a little bit insane,
Cause I think I see you everywhere.
My friends, they just don't understand.
They cannot see my point of view.
They say it's gotten out of hand,
That I'm obsessed with you.

I want to get next to you.
Yeah I love all the things you do.
I want to get close to you.
You are my dream come true.
I want to have s** with you.
Your sweet caress won't do.
Cause I'm obsessed with you.
Yeah I'm obsessed with you.

Your smile sets my heart aflame.
Electrocute me with your eyes.
The very mention of your name,
My stomach fills with butterflies.
Your love is better than cocaine
I need you more than oxygen.
Oh God I've got it bad again,
An o-b-s-e-s-s-i-o-n.
I know your middle name.
I've got a lock of your hair.
I'm just a little bit insane,
Cause I think I see you everywhere.
My friends, they just don't understand.
They cannot see my point of view.
They say it's gotten out of hand,
And I'm obsessed with you.

I want to get next to you.
Yeah I love all the things you do.
I want to get close to you.
You are my dream come true.
I want to have sex with you.
Your sweet caress won't do.
Cause I'm obsessed with you.
Yeah I'm obsessed with you.

You and me, we were meant to be.
We live happily in my fantasy.
We go walking down the aisle,
Yeah you look at me and smile.
My alarm clock rings, I wake up in denial.

I want to get next to you.
Yeah I love all the things you do.
I want to get close to you.
You are my dream come true.
I want to have sex with you.
Your sweet caress won't do.
Cause I'm obsessed with you.
Yeah I'm obsessed with you.

Text přidala Ginny73

Video přidala Ginny73

Mám na stěně tvoji fotku
Zdá se mi o tobě
Každý den uhnu ze své trasy a doufám,
že na tebe narazím
Vím, kam jsi chodil do školy
Znám jména všech tvých kamarádů
Bože, už jsem do toho zase spadl
P-O-S-E-D-L-O-S-T
Znám tvé druhé jméno
Mám pramen tvých vlasů
Jsem jenom trochu mimo
Protože mám pocit, že tě vidím úplně všude
Moji přátelé to nechápou
Nedokážou to vidět z mého úhlu
Tvrdí, že se mi to vymklo z rukou
Prý jsem tebou posedlý

Chci být vedle tebe
Jo, miluju všechny věci, které děláš
Chci ti být nablízku
Jsi můj sen, který se stal realitou
Chci se s tebou vyspat
To tvé lehké hlazení nebude stačit
Protože jsem tebou posedlý
Jo, jsem tebou posedlý

Tvůj úsměv je jako plamen
Tvoje oči jako elektrický šok
Jediná zmínka tvého jména
dokáže naplnit můj žaludek motýlky
Tvoje láska je lepší než kokain
Potřebuju tě víc než kyslík
Bože, už jsem do toho zase spadl
P-O-S-E-D-L-O-S-T
Znám tvé druhé jméno
Mám pramen tvých vlasů
Jsem jenom trochu mimo
Protože mám pocit, že tě vidím úplně všude
Moji přátelé to nechápou
Nedokážou to vidět z mého úhlu
Tvrdí, že se mi to vymklo z rukou
A jsem tebou posedlý

Chci být vedle tebe
Jo, miluju všechny věci, které děláš
Chci ti být nablízku
Jsi můj sen, který se stal realitou
Chci se s tebou vyspat
To tvé lehké hlazení nebude stačit
Protože jsem tebou posedlý
Jo, jsem tebou posedlý

Ty a já, bylo nám souzeno být spolu
V mé fantazii jsme šťastní
Jdeme spolu uličkou
Jo, koukneš se na mě a usměješ se
Zazvoní budík a když se probudím, nic není pravda

Chci být vedle tebe
Jo, miluju všechny věci, které děláš
Chci ti být nablízku
Jsi můj sen, který se stal realitou
Chci se s tebou vyspat
To tvé lehké hlazení nebude stačit
Protože jsem tebou posedlý
Jo, jsem tebou posedlý

Překlad přidala Ginny73


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

The Orion Experiencetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.