Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

To Be Alive - text, překlad

playlist

I don't want to keep going in the same progression
I want to know how it feels to be outside
How it feels to be alive

You're so toxic you get under my skin
Everything you do I can't stand it
All these things you try to manage
Are crashing down around you

And I don't know how to save you
I don't know how to make you care
I don't know how to change you
I don't know how much more I can bear

It's all for you, this path you choose
It's like you wanted to lose

I don't want to keep going in the same progression
I want to know how it feels to be outside
How it feels to be alive


It's all for you, this path you choose
It's like you wanted to lose

It's all the same way
Stuck in the same phase
Always stuck without a line
Come up with another rhyme

You wanna change things
Move out and run away
You better not talk this time
Or I'll freak out and terrify
And terrify you

Can't you see the pain that your causing him
Name calling
Shameful and I know that you don't know it
But can't you see the pain that you're causing her
Worrying about you and your little girls
I know that life can be better
We can save it we can do it together
I know that sounds corny fuck it whatever
I could care less, you're my family forever
I love you

I don't want to keep going in the same progression
I want to know how it feels to be outside
How it feels to be alive

So what I'm trying to say is
fuck this life
I don't want to be angry anymore

Text přidala Marketa333

Video přidala Marketa333

Nechci pokračovat ve stejném vývoji
Chci vědět, jaké je to být venku
Jaké je to být naživu

Jsi tak otravná, dostáváš se mi pod kůži
Nemůžu vystát cokoli, co děláš
Všechny ty věci, co se snažíš zvládnout
se kolem tebe rozpadají

A já nevím jak tě zachránit
Nevím, jak se o tebe postarat
Nevím, jak tě mám změnit
Nevím kolik toho dokážu ještě snést

Je to pro tebe všechno, je to cesta kterou sis zvolila
Je to jako by jsi chtěla prohrát

Nechci pokračovat ve stejném vývoji
Chci vědět, jaké je to být venku
Jaké je to být naživu

Je to pro tebe všechno, je to cesta kterou sis zvolila
Je to jako by jsi chtěla prohrát

Je to pořád stejné
Zaseknuté ve stejné fázi
Vždy zaseknutá bez linie
Přijď s další říkankou..

Chceš věci změnit
Hnout se a utéct pryč
Raději nemluv
Nebo zešílím a vyděsím
a vyděsím tě

Nevidíš tu bolest co mu způsobuješ
Jméno nazývající se
Hanebný a já vím, že ty to nevíš
Ale nevidíš tu bolest, kterou jí způsobuješ
Dělám si starost o tebe a tvoje malé holčičky
Vím že může být lépe
Můžeme to zachránit, můžeme to udělat společně
Vím, že to zní bláhově, seru na to
Měl bych se starat méně, jsi má rodina navždy
Miluji tě


Nechci pokračovat ve stejném vývoji
Chci vědět, jaké je to být venku
Jaké je to být naživu

To co se snažím říct je srát tenhle život
Už nechci být naštvaný

Překlad přidala Marketa333

Překlad opravila Marketa333

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.