playlist

Test The Limits - text, překlad

I could tell you what you want to hear to hold you off another year.
But I hope the truth finds you well.
A common praise. A passing phase.
Moving forward? Not today!
The limit's in the sky, but will you be reaching it tonight?

Tonight you got to test the limits and tell yourself that.
"I'm alive!" Just make that choice and draw that line tonight.
Tonight you got to test the limits and tell yourself that,
"I'm alive, and I'm not going anywhere!"

No chance to be free. No chance to soar in the sky.
Your feet fixed to the ground.
Desperation is what's weighing you down.
Whether my strength be heaven sent or my own self-confidence.
These days when I'm walking through a crowd.
I don't have to hold my head down.

No more wasting time. Burn bright like a star, ignite.
The limit's in the sky but will you be reaching it tonight?

Tonight you got to test the limits and tell yourself that.
"I'm alive!" Just make that choice and draw that line tonight.
Tonight you got to test the limits and tell yourself that,
"I'm alive, and I'm not going anywhere!"

"Be a leader and never ever follow"
That's what my father, that's what he always told me.
So with those words boldly spoken, he sent me down a long and hard road.

Shrug it off my shoulders, it was never meant for me.
I won't waste my time in mediocrity.

Tonight I'm alive.

Text přidal LRyuzaki

Video přidala SuperSonic

Mohl bych ti říct, co chceš slyšet, abych tě zdržel na další rok.
Ale já radši doufám, že si tě pravda najde.
Běžná chvála. Končící fáze.
Hnout se kupředu? Dnes ne!
Obloha je limit, ale dosáhneš na ni dnes?

Dnes máš šanci otestovat své hranice a říct si:
"Jsem naživu!" Jen udělat tu volbu a nakreslit čáru.
Dnes máš šanci otestovat své hranice a říct si:
"Jsem naživu a nikam nejdu!"

Není šance být volný. Není šance kroužit volně na obloze.
Nohy máš upoutané k zemi.
Zoufalství tě nepustí vzhůru.
Ať už je má síla darem z nebes nebo jen výsledkem mé vlastní sebedůvěry.
Když tentokrát kráčím skrze davy
Nemusím sklánět hlavu.

Není čas ztrácet čas. Hořme jako hvězda, vzplaňme.
Obloha je limit, ale dosáhneš na ni dnes?

Dnes máš šanci otestovat své hranice a říct si:
"Jsem naživu!" Jen udělat tu volbu a nakreslit čáru.
Dnes máš šanci otestovat své hranice a říct si:
"Jsem naživu a nikam nejdu!"

"Buď vůdce a nikdy nikoho nenásleduj"
To mi vždycky říkal můj otec.
Tak s těmi troufalými slovy mě poslal na dlouhou a těžkou cestu.

Sklepal jsem to ze svých ramen, nikdy to nebylo nic pro mě.
Nehodlám trávit svůj čas v průměrnosti.

Dnes večer budu žít.

Překlad přidala YDGn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.