playlist

Face Value - text, překlad

This will not be the new revival or a claim to fame.
Far away from the slings and arrows is where you go to pass your blame.
It's the ones with no courage that can't face the day.
A captain with no ship is just a castaway.

I sent my heart out to sea. I sent out my everything.

A crown atop your head does not make you a king.
A crowd that follows does not mean you can lead.
Take this for what it is. We all know who's to blame.
You're not going to find your place.
You're just a face with no name.

The weak prey on the weak, and I'll be the first to say.
That I don't have all of the answers.
Sometimes I run away.
But I set out on this course, continue with no remorse.
I know who I am, and it's enough for me.

I sent my heart out to sea. I sent out my everything.

A crown atop your head does not make you a king.
A crowd that follows does not mean you can lead.
Take this for what it is. We all know who's to blame.
You're not going to find your place.
You're just a face with no name.

I sent my heart straight out sea. Will it make its way back to me?

I've been so lost because all I've found is hatred and corruption.
Can my heart weather this storm?
And through the cold stay warm? I said!
If it makes its way back to me. I can survive anything.

Text přidal LRyuzaki

Video přidala SuperSonic

Toto nebude nový obrození nebo právo na slávu.
Příliš daleko od praků a šípů, tam předáš vinu jinému.
Jsou to ti, co nemají kuráž, kteří nedokáží čelit dnu.
Kapitán bez lodi je jen vyvrhel.

Poslal jsem své srdce na moře. Poslal jsem pryč úplně vše.

Koruna na tvé hlavě tě nedělá králem.
Dav, co následuje, neznamená že umíš vést.
Ber to, jaké to je. Všichni víme, kdo je na vinně.
Nenajdeš své místo.
Jsi jen tvář beze jména.

Slabí se kořistí na slabých, a já budu první, kdo řekne.
Že nemám všechny odpovědi.
A někdy utíkám.
Ale vybral jsem si tenhle kurz, bez lítosti.
Vím, kdo jsem, a to mi stačí.

Poslal jsem své srdce na moře. Poslal jsem pryč úplně vše.

Koruna na tvé hlavě tě nedělá králem.
Dav, co následuje, neznamená že umíš vést.
Ber to, jaké to je. Všichni víme, kdo je na vinně.
Nenajdeš své místo.
Jsi jen tvář beze jména.

Byl jsem tak ztracený, protože vše, co jsem našel byla nenávist a korupce.
Odolá mé srdce té bouři?
A zůstane teplé i přes ten chlad?
A pokud se ke mně vrátí, přežiju už cokoliv.

Překlad přidala YDGn

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.