Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

More Than This - text, překlad

playlist

For a second of your life
Tell me that it's true
Waiting for a sign
It's all I want of you
Your heart hides a secret
A promise of what is
Of something more than this

Just a second of your time
Any one will do
A taste of any other
Is all I want from you
Offer me the world
And how can I resist
Something more than this?

Make-believe in magic
Make-believe in dreams
Make-believe -- Impossible
Nothing as it seems
See, touch, taste, smell, hear
But never know if it's real (But never know if it's real)

For a second of your life
Tell me if it's true
Anywhere we are
Is all I want of you
On your lips lies a secret
A promise of a kiss
Of something more than this

Just a second of your time
Any one will do
To know from any other
Is all I want from you
You've given me the world
You know I can't resist
Something more than this

Make-believe in magic
Make-believe in dreams
Make-believe -- Impossible
Nothing as it seems
Never really understand
What anything means (What anything means)

Another second of my life
Not knowing if it's true
Make-believe in nothing
Is all I want of you
Whispering the secret
Whispering there is
Always something other
Something more than this

Text přidal Piniasian

Video přidal Piniasian

Na vteřinu svého života
Řekni mi, že je to pravda
Čekám na znamení
To je vše, co od tebe chci
Tvé srdce skrývá tajemství
Slib toho, co to je
Něčeho, co je více než tohle

Jen vteřinu tvého času
Někdo to udělá
Chuť něčeho jiného
To je vše, co od tebe chci
Nabídni mi svět
A jak já můžu odolat?
Něco více, než je tohle?

Uvěř v kouzla
Uvěř v sny
Uvěř v nemožné
Nic není, jak to vypadá
Dívej se, dotýkej se, ochutnej, přivoň si, poslouchej
Ale nikdy nezjistíš, jestli je to skutečné
(Ale nikdy nezjistíš, jestli je to skutečné)

Na vteřinu tvého života
Řekni mi, jestli je to pravda
Kdekoliv jsme
Je vše, co od tebe chci
Na tvých rtech leží tajemství
Slíbený polibek
Něčeho, co je více než tohle

Jen vteřinu tvého času
Někdo to udělá
Aby jsi věděla, od všech ostatních
Je vše, co od tebe chci
Dala jsi mi svět
Ty víš, že nemůžu odolat
Něčemu více, než je tohle

Uvěř v kouzla
Uvěř v sny
Uvěř v nemožné
Nic není, jak to vypadá
Nikdy jsem opravdu nepochopil
Co cokoliv znamená (Co cokoliv znamená)

Další vteřinu mého života
Nevědět, jestli je to pravda
Uvěř v nic
To je vše, co od tebe chci
Šeptám to tajemství
Šeptám, že je
Vždycky něco dalšího
Něco více, než je tohle

Překlad přidala PwoperFish21

Překlad opravila PwoperFish21

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.