Blood on my name - text, překlad

There's a reckoning a-coming
and it burns beyond the grave
its lead inside my belly
cause my soul has lost its way
Oh, Lazarus
How did your debts get paid
Oh, Lazarus
Were you so afraid

When the fires, when the fires have surrounded you
with the hounds of hell coming after you
I've got blood, I've got blood on my name
when the fires, when the fires
are consuming you
and your sacred stars won't be guiding you
I've got blood, I've got blood
blood on my name

Not a spell gonna be broken
with a potion or a priest
When you're cursed you're always hoping
that a prophet would be grieved
Oh, Lazarus
How did your debts get paid
Oh, Lazarus
Were you so afraid

Can't you see I'm sorry
I will make it worth your while
Made a dead mans money
you can see it in my smile
Oh, Lazarus
How did your debts get paid
Oh, Lazarus
Were you so afraid

When the fires, when the fires have surrounded you
and the whole wide world coming after you
I've got blood, I've got blood on my name
when the fires, when the fires are consuming you
and your sacred stars wont be guiding you
I've got blood, I've got blood
blood on my name

mmm-mmm
it wont be long
til I'm dead and gone
it wont be long
til I'm dead and gone

watch the fires rise under my skin
down to the bone
scorching my soul
nowhere to run
nowhere to run
nowhere to run

When the fires, when the fires have surrounded you
with the hounds of hell coming after you
I've got blood, I've got blood on my name
when the fires, when the fires are consuming you
and your sacred stars won't be guiding you
I've got blood, I've got blood on my name

When the fires, when the fires have surrounded you
and the whole wide world coming after you
I've got blood, I've got blood
blood on my name

Text přidala Ruushi

Video přidala Ruushi

Vyrovnání účtů se blíží
A oheň plápolá za náhrobkem
Cítím ho až v břiše
Protože moje duše sešla z cesty
Ah, Lazare
Jak si splatil svoje dluhy?
Ah, Lazare
Taky ses tak bál?

Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny obklopí
A stvoření pekla se za Tebou vydají
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny
Polknou
A tvoje hvězdy strážné se vytratí z oblohy
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Potřísněné jméno

Kletba se nezlomí
Žádným lektvarem ani knězem
Když visíš na kříži, tak teprve začne doufat
Že lidé budou oplakávat i proroka
Ah, Lazare
Jak si splatil všechny své dluhy?
Ah, Lazare
Taky ses tak bál?

Copak nevidíš, že mě to mrzí
Postarám se o to, abychom spolu neztráceli čas
Vydělává peníze pro mrtvolu
Když se zadíváš, poznáš to z mého úsměvu
Ah, Lazare
Jak si splatil všechny své dluhy?
Ah, Lazare
Taky si měl takový strach?

Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny obklopí
A stvoření pekla se za Tebou vydají
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny polknou
A tvoje hvězdy strážné se vytratí z oblohy
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Potřísněné jméno

mmm-mmm
Teď už to nebude dlouho trvat
Za chvíli už tu nebudu
Teď už to nebude dlouho trvat
Za chvíli už tu nebudu

Hleď, jak mi plápolají plameny pod kůží
Až u kostí
Sálají na mou duši
Nemám, kam utéct
Nemám, kam utéct
Nemám, kam utéct

Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny obklopí
A stvoření pekla se za Tebou vydají
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny polknou
A tvoje hvězdy strážné se vytratí z oblohy
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno

Až Tě pekelné, až Tě pekelné plameny obklopí
A stvoření pekla se za Tebou vydají
Mám krví, Mám krví potřísněné jméno
Potřísněné jméno

Překlad přidala Erbanka


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

The Brothers Brighttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.