Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Olvídame - text, překlad

playlist

Olvídame
Déjalo así
Ya no hay más
Olvídame
Mmm
Yo cambiaré
De lugar

No recuerdes mi nombre
O si un día fui que
No pienses en nada
Que quizás nunca fue

Y si un día quieres
Acordarte de mi puedes
Sabes bien que nuestra historia
Tatuada se ha quedado ahí en tu piel
No mienten
La locura de tus ojos
Que sabrán si yo te amé
Lo que te amé

Y si tu lo vez
Después olvídame
Olvídame

Y no busques donde
Nada encontrarás
Y si escuchas voces
Solo son los ecos
De tu soledad

No recuerdes mi nombre
O si un día fui que
No pienses en nada
Que quizás nunca fue

Y si un día quieres
Acordarte de mi puedes
Sabes bien que nuestra historia
Tatuada se ha quedado ahí en tu piel
No mienten
La locura de tus ojos
Que sabrán si yo te amé
Lo que te amé

Me borras tú
Me esfumo yo
Mejor así
Nada pasó
Que todo se consuma en un adiós
En un adiós

Y si un día quieres
Acordarte de mi puedes
Sabes bien que nuestra historia
Tatuada se ha quedado ahí en tu piel
No mienten
La locura de tus ojos
Que sabrán si yo te amé
Lo que te amé

Y si tu lo vez
Después olvídame
Olvídame
Olvídame
Olvídame

Text přidal Honza_B

Video přidal Honza_B

Zapomeň na mě
Nech to tak
Už se nedá nic dělat
Zapomeň na mě
Mmm
Já se budu
stěhovat

Nevzpomínej na mé jméno
Nebo, že jsem někdy existovala
Nemysli na nic
Co možná ani nebylo

A jestli jednoho dne budeš chtít
Vzpomenout si na mě, můžeš
Víš dobře, že naše historie
zůstala vytetovaná tam na tvé kůži
Neoklamou
Tvé oči to bláznovství
Protože budou vědět, jestli jsem tě milovala
To, že jsem tě milovala

A jestli to uvidíš
Pak na mě zapomeň
Zapomeň na mě

A nehledej tam, kde
nic nenajdeš
A jestli uslyšíš hlasy,
budou to jen ozvěny
tvé samoty

Nevzpomínej na mé jméno
Nebo, že jsem někdy existovala
Nemysli na nic
Co možná ani nebylo

A jestli jednoho dne budeš chtít
Vzpomenout si na mě, můžeš
Víš dobře, že naše historie
zůstala vytetovaná tam na tvé kůži
Neoklamou
Tvé oči tu šílenost
Protože budou vědět, jestli jsem tě milovala
To, že jsem tě milovala

Smažeš mě ty
Já se vytratím
Je to tak lepší
Jakoby se nic nestalo
Protože vše se dovrší jedním sbohem
Jedním sbohem

A jestli jednoho dne budeš chtít
Vzpomenout si na mě, můžeš
Víš dobře, že naše historie
zůstala vytetovaná tam na tvé kůži
Neoklamou
Tvé oči to bláznovství
Protože budou vědět, jestli jsem tě milovala
To, že jsem tě milovala

A jestli to uvidíš
Pak na mě zapomeň
Zapomeň na mě
Zapomeň na mě
Zapomeň na mě

Překlad přidal Honza_B

Překlad opravil Honza_B

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.