playlist

The Pale King - text, překlad

I was awakened by the howling of the dog
Or perhaps a wolf
Summoned by the voices who are shouting in my ear
The pale king comes from afar

Before the time, who will decide
I've lived to see one thousand moons
I am weak, I am ill
I am old with a taste for the kill

All that I've seen in the years that I possess
The faces I don't recognize
Summoning the ancients with the evil that awaits
Reading from the book of the dead

Zone of the Gods, below the sea
I've traveled amongst the stars
I am life, I am Death
I control the gates of this world

The pale kings reign, condemns this world
Their doing time till the end of there lives

Falling, traveling through out this world
Falling, fallen from the skies
Taken from the prophecy as they control your mind
The pale kings hold your fate

One hundred thousand years and counting
One hundred million more to go
Throughout his life he keeps on searching
The pale king makes this world his own

And the seals of these are written herein
Yet others I must take with me
The spirit of Daemon no longer known
Anu have mercy on my soul

Text přidal LadisRol

Text opravil WarpfireW

Video přidal Geralt

Probudilo mě vytí psa
nebo možná vlka,
které svolávaly hlasy v mém uchu
Bledý král přichází z daleka

Kdo činil rozhodnutí před naším věkem
Žil jsem, abych viděl tisíce měsíců
Jsem slabý, jsem nemocný
Jsem starý a mám chuť zabíjet

Vše, co za ta léta vídám,
jsou tváře, které nepoznám
Svolávají prastaré zlo, jenž vyčkává
To jsem vyčetl z knihy mrtvých

Krajina bohů, tam dolů, pod mořem
Cestoval jsem mezi hvězdami
Jsem život, jsem smrt
Ovládám brány tohoto světa

Vláda bledého krále chce zničit tento svět
Lidé si odpykávají trest do konce svých životů

Padáji, cestují mimo tento svět
Padají, svrženi z nebes
Kontrolují vaše myšlení, tak jak říká proroctví
Bledý král má v rukou váš osud

100 000 let a víc
100 000 000 ještě zbývá
Po celý svůj život nepřestává pátrat
Bledý král si přivlastnil tento svět

O pečetích je psáno v tomto textu
Musím s sebou vzít i ostatní
Duch Démona už nás nebude trápit
Anu se slitovala nad mou duší

Překlad přidal Jerry442

Zajímavosti o písni

  • Text podle nedokončené novely Davida Fostera Wallace (Jerry442)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.