playlist

Dragon Song - text, překlad

Hey dragon
you dont gotta do this
Lets reevaluate our options
throw away our old presumptions
cause really
you dont wanna go through this

Im really not that special
the Boy Who Lived is only flesh and bone
the truth is in the end
Im pretty useless without friends
In fact Im alone
Just like now
but anyhow

I spend my time at school
trying to be this cool guy
I never even asked for
I dont know any spells
Still manage to do well
But theres only so long that can last for
Im living off the glory
of some stupid childrens story
I had nothing to do with
I just sat there and got lucky
so level with me buddy
I cant defeat thee
so please dont eat me
All I can do
is sing this song for you

HARRY:
Lalalalala

DRAGON:
Rarararara

HARRY:
Lalalalala Lalala

HARRY: (speaking) Thats right Dragon

HARRY:
You never asked to be a dragon
I never asked to be a champion
We both just jumped on the band wagon
But all we need is guitar jamming

HARRY:
Lalalalala

DRAGON:
Rarararara

HARRY:
Lalalalala Lalala

HARRY: (speaking) Goodnight Dragon

Text přidala Innie

Video přidala Innie

Hej, draku
tohle dělat nemusíš.
Zvažme znovu naše možnosti.
Zahoďme všechny předsudky,
protože do tohohle
se ti určitě nechce.

Nejsem až tak výjimečný.
Chlapec, který přežil, je obyčejný smrtelník.
Musím se ti všeřit,
že bez kamarádů jsem úplná nula.
Ve skutečnosti
jsem v tom
úplně sám.

Chodím do školy.
a snažim se být ten cool kluk.
Nikdy jsem si neříkal o...
Neumím žádná kouzla
a stejně se mi daří,
ale všechno má svůj konec.
Žiju ze slávy
pitomé příhody z dětství,
ve které nemám vůbec prsty.
Jen jsem tam seděl a mel kliku,
ta k mě, prosím, pochop.
Nedokážu tě porazit
tak mě, prosím, nežer.
Mužu ti tak akorát
zazpívat tuhle písničku

HARRY:
Lalalalala

DRAGON:
Rarararara

HARRY:
Lalalalala Lalala

HARRY: To je pravda draku.

HARRY:
Nikdo se tě nepta, jestli chceš být drak.
Mě se nikdo neptal, jestli chci být šampión.
Prostě jsme do toho spadli,
i když nám ke štěstí stačí jemování s kytarou.

HARRY:
Lalalalala

DRAGON:
Rarararara

HARRY:
Lalalalala Lalala

HARRY: Dobrou, draku.

Překlad přidala tevilka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.