playlist

Qualcosa Di Te - text, překlad

Resto ferma qui,quasi immobile
è un momento importante per noi
è già l'alba ormai mentre accenni un ciao
i tuoi battiti aumentano un pò
Respiro e mi sento giù
mentre cerco negli occhi tuoi
il momento per dirti rimani qui
Qualcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi prigionieri dei tuoi
amore o no,io sono qui
pronta a liberare il sole chiuso dentro te
Tu sai vivere senza regole
forse è questo che amo di te
Sai sorridere molto più di me
anche quando non è facile
aiutami a dirti che
sei presente nei sogni miei
un momento che non può finire mai
Qualcosa di te che non dici mai
non può nascondere i bisogni che hai
agli acchi occhi miei,sei ancora tu
tenero e sincero come sempre
qualcosa di te non mi lascia mai
ogni sorriso mi ricorda di noi
amore o no,lascia che sia
un sogno che non puoi dimenticare
Certe volte poi mi perdo
tra infinite circostanze
quasi indifferente al mondo e a tutti intorno a me
una strana sensazione prende forma in un istante
chiudo gli occhi e vedo solo gli occhi tuoi
Ora sei tu,un giorno di sole
ora sei tu,un'oasi di libertà
davanti a me,fragile e vera
un fiume che si libera nel mare
QUalcosa di te non mi basta mai
rende i miei sensi schiavi dei sogni tuoi
amore amore o no ora sei qui
pronto a liberare il sole chiuso dentro me.

Text přidala Richenza

Video přidala Richenza

Zastavila jsem se tady, skoro nehybná
Je to pro nás důležitá chvíle
A už svítá, zatímco ty naznačuješ pozdrav
Trochu se ti zrychlil tep
Dýchám a cítím se špatně
Zatímco hledám ve tvých očích
Chvíli, abych ti řekla, abys tady zůstal
Jen něco z tebe mi nikdy nestačí
Vrať mi moje smysly, vězně tvé lásky, ale ne, jsem tady
Připravená osvobodit slunce zavřené v tobě
Umíš žít bez výčitek
Možná tohle na tobě miluju
Umíš se smát víc než já
I když to není lehké
Pomoz mi říci ti, že
Jsi přítomen v mých snech
Chvíle, která nemůže nikdy skončit
Něco na tobě, co nikdy neřekneš
Nemůžeš skrýt svoje potřeby
V mých očích, jsi to ještě ty
Citlivý a upřímný jako vždycky
Něco na tobě mě nikdy nepustí
Každý úsměv mi nás připomíná
Lásko, ale ne, ať je to, jak chce
Sen, na který nemůžeš zapomenout
Po určité době se ztratím
Mezi nekonečnými okolnostmi
Skoro stejná ve světě, všichni jsou kolem mě
Zvláštní pocit v okamžiku získává podobu
Zavírám oči a vidím jenom tvoje oči
Teď jsi slunečným dnem
Teď jsi oázou svobody
Přede mnou, křehkou a upřímnou
Řeka, co proudí až do moře
Něco z tebe mi pořád nestačí
Vrať mi moje smysly, otroky tvých snů
Lásko, lásko, ale ne, jsi tady
Připravený osvobodit to slunce zavřené ve mně

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Ragazza di periferia

Anna Tatangelotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.