playlist

Lei Che Ne Sa - text, překlad

Eccoci qua
a leccarci le ferite
a chi servirà
un'armistizio o un'altra lite
Ok, parità
vuoi finirla qua?
lasciamo là
ogni foto in una scatola
si conserverà
ogni scatto è un capitolo
nel libro della nostra storia
un monumento alla nostra memoria

Rit:
Sei patetico
sei ridicolo
cosè falso quando fai
il diplomatico
è una trappola
non ci cascherò
già da quanto non sei solo
Guarda che lo so
lei che cosa ti darà
io ti ho dato i miei vent'anni
prima o poi ti stancherà
di me non eri stanco mai
lei mi spieghi che ne sa
di quanto ci siamo amati
di quei due innamorati che ne sa
Ora com'è
che mi vorresti accarezzare
fino a dove
che sei disposto ad arrivare
ciò che vuoi da me
sono davvero così stupida per te?

Rit:
Sei diabolico,
sei nell'anima
dentro gli occhi, nelle vene
in ogni lacrima
e non basterà
una scusa, no ti sbagli
i legami non li sciogli
coi ricatti e con gli imbrogli
lei che cosa ti darà
quando ti passerà la voglia
la passione è una bottiglia
che si svuota prima o poi
che ne sa della tua pelle
che ne sa della tua bocca
dei sospiri, dei tuoi baci che ne sa
e mi spieghi che ne sa
che ne sa del nostro amore
la tua donna è qui che muore
e tu che fai?
In silenzio te ne vai

Text přidala Richenza

Video přidala Richenza

Tak jsme tady
Abychom si lízali rány
Čemu to pomůže?
Příměří, nebo další hádka
Fajn, remíza
Chceš to tak ukončit?
Zůstaňme tam
Každá fotka v krabici
Se zachová
Každé cvaknutí je jedna kapitola
Knihy našeho příběhu
Památník v naší paměti

Refrén
Jsi patetický
Jsi směšný
Chováš se tak falešně, když
Si hraješ na diplomata
Je to past
Nenechám se do ní lapit
Jak dlouho už nejsi sám
Podívej se, že to vím
Co ti dá ona?
Já ti dala svých dvacet let
Dřív nebo později tě omrzí
Já jsem tě ještě nikdy neomrzela
Řekni mi, že ví
Jak dlouho už se milujeme
Že ví o těch dvou zamilovaných
Že bys mě
Teď chtěl pohladit
Dokud
Nebudeš připravený dorazit
Co teda ode mě chceš?
Jsem pro tebe vážně tak nepodstatná?

Refrén
Jsi ďábelský
Jsi v duši
V očích, v žilách
V každé slze
A nebude stačit
Omluva, v tom se pleteš
Nerozvazuj naše vzájemné vztahy
Vydíráním a podvody
Co ti dá ona
Až tě přejde chuť?
Vášeň je jako láhev
Která se dřív nebo později vyprázdní
Že se vyzná ve tvé kůži
Že se vyzná ve tvých ústech
V dechu, že zná tvé polibky
A vysvětli mi, že ví
Že ví o naší lásce
Tvá žena je tady a umírá
A co děláš ty?
Potichu odcházíš

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Nel mondo delle donne

Anna Tatangelotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.