playlist

Million years ago - text, překlad

I only wanted to have fun
Learning to fly, learning to run
I let my heart decide the way
When I was young
Deep down I must have always known
That this would be inevitable
To earn my stripes I'd have to pay
And bear my soul

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who can stand the reflection that they see
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother; I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

When I walk around all of the streets
Where I grew up and found my feet
They can't look me in the eye
It's like they're scared of me
I try to think of things to say
Like a joke or a memory
But they don't recognize me now
In the light of day

I know I'm not the only one
Who regrets the things they've done
Sometimes I just feel it's only me
Who never became who they thought they'd be
I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago
A million years ago

Text přidala musika

Video přidala musika

Jen jsem si chtěla užívat
Naučit se létat, naučit se utíkat
Nechala jsem rozhodovat mé srdce
Když jsem byla mladá
Hluboko uvnitř jsem ale musela vědět
Že tohle bylo nevyhnutelné
Že za to musím zaplatit
A v duši se s tím smířit

Vím, že nejsem jediná
Kdo lituje věcí, které jsem udělala
Někdy mi ale připadá, že jsem to jenom já
Kdo ustojí svůj odraz v zrcadle
Přeju si, abych mohla žít o trochu víc
Vzhlížet k nebi a ne jen zírat na podlahu
Připadá mi, že život kolem mě utíká rychlostí blesku
A všechno, co můžu, je dívat se a brečet
Chybí mi vzduch, chybí mi přátelé
Chybí mi máma, chybí mi časy, kdy
Život byl velká párty
Ale to bylo před miliony let

Když se procházím po ulicích,
Kde jsem vyrůstala, kde to znám
Nikdo se mi nemůže podívat do očí
Jako by se mě báli
Snažím se přijít na to, co říct
Třeba vtip nebo vzpomínku
Ale oni mě teď nepoznávají
V denním světle

Vím, že nejsem jediná
Kdo lituje věcí, které jsem udělala
Někdy mi ale připadá, že jsem to jenom já
Kdo se nikdy nestal tím, kým chtěl být
Přeju si, abych mohla žít o trochu víc
Vzhlížet k nebi a ne jen zírat na podlahu
Připadá mi, že život kolem mě utíká rychlostí blesku
A všechno, co můžu, je dívat se a brečet
Chybí mi vzduch, chybí mi přátelé
Chybí mi máma, chybí mi časy, kdy
Život byl velká párty
Ale to bylo před miliony let
,před miliony let

Překlad přidala musika


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Connie Talbottexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.