Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Rule the World - text, překlad

playlist karaoke

You light the skies, up above me
A star, so bright, you blind me, yeah
Don’t close your eyes
Don’t fade away, don’t fade away-

Ooooooooh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl
We can rule the world-
Yeah you and me we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-

If walls break down, I will comfort you
If angels cry, oh I’ll be there for you
You've saved my soul
Don’t leave me now, don’t leave me now-

Ooooooooh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl
We can rule the world-
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-

Ooooooooh

All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars are coming out tonight
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you-

Ooooooooh

Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl
We can rule the world-
Yeah you and me, we can light up the sky
If you stay by my side
We can rule the world-

All the stars are coming out tonight (oooooooh)
They’re lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars are coming out tonight (oooooooh)
They're lighting up the sky tonight
For you,for you-

All the stars, are coming out tonight (oooooooh)
They're lighting up the sky tonight
For you, for you-
All the stars, are coming out tonight (oooooooh)
They're lighting up the sky tonight
For you,for you ...

Text přidala danulka

Text opravil janpro

Videa přidali hanbor, Eero

Svítíš oblohám, nahoře nade mnou
Hvězdo zářivá, oslepuješ mě, jo
Nezavírej své oči
Neodcházej, neodcházej-

Oooooooou

Ano, ty a já, můžeme se vznášet po hvězdách
Když zůstaneš se mnou, dívko
Můžeme vládnout světu-
Ano, ty a já, můžeme svítit na obloze
Když zůstaneš po mém boku
Můžeme vládnout světu-

Až hradby selžou, uklidním tě
Až budou andělé plakat, budu tu pro tebe
Chráníš mou duši
Teď mě neopouštěj, teď mě neopouštěj-

Oooooooou

Ano, ty a já, můžeme se vznášet po hvězdách
Když zůstaneš se mnou, dívko
Můžeme vládnout světu-
Ano, ty a já, můžeme svítit na obloze
Když zůstaneš po mém boku
Můžeme vládnout světu-

Oooooooou

Všechny hvězdy dnes večer vyjdou
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe-
Všechny hvězdy dnes večer vyjdou
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe-

Oooooooou

Ano, ty a já, můžeme se vznášet po hvězdách
Když zůstaneš se mnou, dívko
Můžeme vládnout světu-
Ano, ty a já, můžeme svítit na obloze
Když zůstaneš po mém boku
Můžeme vládnout světu-

Všechny hvězdy dnes večer vyjdou (ooooooou)
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe-
Všechny hvězdy dnes večer vyjdou (ooooooou)
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe-

Všechny hvězdy dnes večer vyjdou (ooooooou)
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe-
Všechny hvězdy dnes večer vyjdou (ooooooou)
Dnes večer budou svítit
Pro tebe, pro tebe ...

Překlad přidala hillside

Překlad opravil janpro

Zajímavosti o písni

  • Tento klip je s filmu Hvězdny prach (klaud)
  • Píseň se objevila na soundtracku k fantasy filmu Hvězdný Prach z roku 2006 natočeném podle knihy Neila Gaimana. Režisér filmu Matthew Vaughn je velkým fanouškem skupiny a proto často a rád používá jejich písně do svých filmů. Zatím už se songy od Take That objevili ve 3 jeho filmech včetně X Menů. (DarkRider)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.