playlist karaoke

Love Love - text, překlad

You bring me right back down to the earth from the promised land
We’re getting close to the centre of the earth with an honest plan
You’ll never be your mother or your father do you understand
So you understand

We don’t have too much time here
And time it travels far too fast
We’re not too far we’re down here
Before they take it from our hands

Why don’t you teach your heart to feel
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to talk
And give you love love
Give you love love
Give me give me what I need

We’ll take you right back down to the earth from the motherland
This is a first class journey from the Gods to the son of man
You’re at the gates of human evolution don’t you understand
Why don’t you understand
Understand

We don’t have too much time here
And time it travels far too fast
We’re not too far we’re down here
Before they take it from our hands

Why don’t you teach your heart to feel
And give you love love
Give you love love
Give it all away

Why don’t you teach your heart to talk
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to feel
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to talk
And give you love love
Give you love love
Give me give me what I need

We don’t have too much time here
And time it travels far too fast
We’re not too far we’re down here
Before they take it from our hands

Why don’t you teach your heart to feel
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to talk
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to feel
And give you love love
Give you love love
Give it all away
Why don’t you teach your heart to talk
And give you love love
Give you love love
Give me give me what I need

Text přidala Eero

Video přidala Eero

Vzala jsi mě zpět přímo ze země zaslíbené
Blížíme se do středu Země s poctivým plánem
Nikdy nebudeš svou matkou, nebo otcem, chápeš?
Chápeš to?

Nemáme zde mnoho času
A čas plyne tak rychle
Nejsme zase tak daleko, vracíme se zpět
Dřív než nám to vezmou z rukou

Proč neučíš své srdce cítit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce mluvit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dej mi, dej mi to, co potřebuji

Vezmeme Tě zpět z tvé vlasti na Zemi
Tohle je první cesta, kterou dal Bůh synům člověka
Jsi v branách lidské evoluce, copak tomu nerozumíš?
Proč nerozumíš?
Nerozumíš?

Proč neučíš své srdce cítit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno

Proč neučíš své srdce mluvit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce cítit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce mluvit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dej mi, dej mi to, co potřebuji

Nemáme zde mnoho času
A čas plyne tak rychle
Nejsme zase tak daleko, vracíme se zpět
Dřív než nám to vezmou z rukou

Proč neučíš své srdce cítit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce mluvit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce cítit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dávat to všechno
Proč neučíš své srdce mluvit?
A dávat tobě lásku, lásku
Dávat tobě lásku, lásku
Dej mi, dej mi to, co potřebuji

Překlad přidala Eero

Překlad opravila Eero

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila ve filmu X-Men První třída z roku 2011 po závěrečných titulkách. Videoklip existuje v 2 verzích, standartní a filmové, kde se objevují záběry z filmu. (DarkRider)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.