playlist

Sinn - text, překlad

Ich könnte wiedermal 'n Liebeslied schreiben es meinen freunden zeigen
Hören es ist scheisse und es wieder deleten
Ich könnt 'n Liebesbrief schreiben mit gediegenen reimen
Du würd'st ihn wieder zerreissen ich wär noch immer allein ich könnt
Mit meinem Auto vor dein Haus fahrn
Ne Stunde warten weil du wieder mal nicht aufmachst
Es wäre immer nur das gleiche so mein Leben lang
Ein Leben lang wär ich mit dir den einen Weg gegangen
Ich könnte mit ner Leiter zu dein'm Zimmerfenster hoch
Doch hätte Angst vor dem Stoß deiner Hände in den Tot
Ab zum Flugplatz und zahlen für nen Airplane-flight
In dem ich sitz wären der Typ für mich dein'n namen an den Himmel schreibt

Und es is' Alles okay - Alles Okay
Wenn du fragst wie's mir geht ja es geht so - es geht so
Alles okay
Ausser dass du fehlst

Du sagst es hat keinen Sinn solang ich bin wer ich bin
Wenn ich bleib wer ich bin hat Beziehung kein' Sinn dir
Fehlt der Sinn in der Sache wenn ich bei dir bin
Der Sinn is' das wir zwei dann nicht mehr ganz alleine sin'
Es hat keinen Sinn solang ich bin wer ich bin
Wenn ich bleib wer ich bin hat Beziehung kein' Sinn dir
Fehlt der Sinn in der Sache wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin

Ich könnt' 'n Haus für dich bau'n lassen einfach so
Doch würd ich von dir nicht viel mehr erwarten ausser Ja es passt schon so
Is' schön groß und du bezahlst das schon?"
Aha Danke und du würdest dich nur umdrehen so
Hab ich kein'n Plan wie ich mit dir zusamm kommen kann
Würd für dich berge versetzen ganz egal ob die paar Tonnen ham
Ich würd' die Sterne mit 'nem Seil zu dir hol'n
Mit ner Rakete einmal hoch abschleppseil ran und los ich würd
Die Sonne für dich einfach näher ziehn
Würd weil du Regen liebst so viele Wälder roden bis es Regen gibt
Ich könnte alles für dich tun - alles tun
Aber alles ist dir leider nicht genug und es is'

Alles okay - Alles Okay
Wenn du fragst wie's mir geht FUCK es geht schon so

Alles okay - Alles okay
Ausser dass du einfach fehlst

Du sagst es hat keinen Sinn solang ich bin wer ich bin
Wenn ich bleib wer ich bin hat Beziehung kein' Sinn dir
Fehlt der Sinn in der Sache wenn ich bei dir bin
Der Sinn is' das wir zwei dann nicht mehr ganz alleine sin'
Es hat keinen Sinn solang ich bin wer ich bin
Wenn ich bleib wer ich bin hat Beziehung kein' Sinn dir
Fehlt der Sinn in der Sache wenn ich bei dir bin
Wenn ich bei dir bin

Und es is'
Alles okay alles okay
Wenn ich dich wieder seh is' wieder alles okay
Denn ich weiß das (e)s dir gut geht
Ja ich weiß das (e)s dir gut geht
Ja ich weiß das (e)s dir gut geht
Ja ich weiß das (e)s dir gut geht

Text přidala touner

Video přidala touner

Mohl bych ještě jednou napsat milostnou píseň, abych to ukázal přátelům
Poslouchat, jaká je to sračka a zase ji smazat
Mohl bych napsat milostný dopis s pečlivými rýmy
Znovu bys ho roztrhala a já byl stále sám, mohl bych
Mým autem přijet před tvůj dům
Čekat hodinu, protože bys zase neotevírala
Bylo by to pořád to stejné, jak můj dlouhý život
Celý život bych s tebou šel jedinou cestou
Mohl bych použít žebřík k tvému oknu pokoje
Ale měl bych strach z pádu, tvé ruce u smrti
Z letiště a platit za letenku
Ve kterém sedím, by byl typ, který by za mě napsal tvé jméno do nebes

A všechno je v pohodě - v pohodě
Když se ptáš, se jak mi daří, jo, jde to - jde to
Vše v pohodě
Až na to, že ty chybíš

Říkáš, že to nemá smysl, dokud jsem takový, jaký jsem
Pokud zůstanu takový, jaký jsem, nemá pro tebe vztah žádný smysl
Chybí význam když jsem s tebou
Ten smysl je to, že my dva už nikdy nebudeme spolu sami
Nemá to smysl, dokud jsem takový, jaký jsem
Pokud zůstanu takový, jaký jsem, nemá pro tebe vztah žádný smysl
Chybí význam když jsem s tebou
Když jsem s tebou
Když jsem s tebou
Když jsem s tebou

Mohl bych pro tebe nechat postavit dům
Ale od tebe bych už nic neočekával,
Jo, to už vyhovuje
"Je hezký, velký a zaplatíš ho?"
Aha díky, a ty by ses jen otočila, takže
Nemám žádný plán, jak bych s tebou mohl spojit
Kvůli tobě bych přesunul hory, i kdyby vážily několik tun
Držel bych pro tebe hvězdy na laně
Vzal bych tě pryč raketou
Já bych
Pro tebe přitáhl Slunce blíž
Protože miluješ déšť, v lesích prší, dokud je ještě déšť
Mohl bych pro tebe udělat všechno - všechno
Ale nic ti není dost a ono je

Všechno v pohodě - v pohodě
Když se mě ptáš, jak se mi daří KURVA daří se mi

Všechno v pohodě - v pohodě
Kromě toho, že ty chybíš

Říkáš, že to nemá smysl, dokud jsem takový, jaký jsem
Pokud zůstanu takový, jaký jsem, nemá pro tebe vztah žádný smysl
Chybí význam když jsem s tebou
Ten smysl je to, že my dva už nikdy nebudeme spolu sami
Nemá to smysl, dokud jsem takový, jaký jsem
Pokud zůstanu takový, jaký jsem, nemá pro tebe vztah žádný smysl
Chybí význam když jsem s tebou
Když jsem s tebou

A je
Vše v pohodě, v pohodě
Když tě znovu vidím, zase je vše v pohodě
Protože vím, že tobě se daří dobře
Jo, já vím, že tobě je dobře
Jo, já vím, že tobě je dobře
Jo, já vím, že tobě je dobře

Překlad přidala nattscs


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Tagtraeumertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.