playlist karaoke

Eyes, Nose, Lips - text, překlad

mianhae mianhae hajima
naega chorahaeji janha
ppalgan yeppeun ipsullo
eoseo nareul jugigo ga
naneun gwaenchanha
majimageuro nareul barabwajwo
amureochi anheun deut useojwo
nega bogo sipeun ttae
giokhal su itge
naui meorissoge ne eolgul geureol su itge

neol bonael su omneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eomneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

saranghae saranhaetjiman
naega bujokhaesseotna bwa
hoksi uyeonirado
hansunganmanirado neol
bolsu isseulkka
haru haruga buranhaejyeo
ne modeulge galsurok huimihaejyeo
sajin soge neoneun wae
haemalge utneunde
uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

neol nonael su eobneun naui yoksimi
jibchagi dweeo neol gadwotgo
hoksi ireon na ttaeme himdeureotni
amu daedap eomneun neo
babocheoreom wae
neoreul jiuji mothae
neon tteonabeoryeotneunde

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

namaneul barabodeon neoui kkaman nun
hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
saranghae saranghae
naege soksogideon geu ib sureul nan…

neoui nun, ko, ib
nal manjideon ne songil
jageun sontopkkaji da
yeojeonhi neol neukkil su itjiman
kkeojin bulkkotcheoreom
tadeureogabeorin
uri sarang modu da
neomu apeujiman ijen neol
chueogira bureulge

Text přidala Hana-chan

Text opravila Kika2403

Videa přidali Hana-chan, grossik

Neomlouvej se,
je to pro mě bolestivější.
S tvými krásnými červenými rty
prosím rychle, zabij mě a jdi.
Já jsem v pořádku.
Koukni na mě naposledy.
Usmívej se jako kdyby se nic nedělo
a když mi budeš chybět,
můžu si tě pamatovat.
A můžu si namalovat tvůj obličej v mysli.

Moje sobectví, které tě nechce nechat jít
se proměnilo v posedlost, co tě uvěznila.
Byla jsi zraněná kvůli mě?
Tiše sis sedla.
Proč jsem idiot,
proč na tebe nemůže zapomenout.
Vždyť už jsi pryč.

Tvoje oči, nos, ústa.
Tvůj dotek, co se mě měl dotýkat,
ke konečkům tvých prstů.
Pořád tě mohu cítit.
Ale jako vyhořelý plamen,
spálil a zničil
všechnu naši lásku,
strašně to bolí,
ale teď tě nazývám vzpomínkou.

Milovat tě, Miloval tě
Asi na to nestačím.
Možná jednou
tě náhodou zahlédnu.
Jsem neklidnější každým dnem.
Vše o tobě
se stává nejasným.
Usmíváš se na našich fotkách,
nevědomky
o našem blížícím se sbohem.

Moje sobectví, které tě nechce nechat jít
se proměnilo v posedlost, co tě uvěznila.
Byla jsi zraněná kvůli mě?
Tiše sis sedla.
Proč jsem idiot,
proč na tebe nemůže zapomenout.
Vždyť už jsi pryč.

Tvoje oči, nos, ústa.
Tvůj dotek, co se mě měl dotýkat,
ke konečkům tvých prstů.
Pořád tě mohu cítit.
Ale jako vyhořelý plamen,
spálil a zničil
všechnu naši lásku,
strašně to bolí,
ale teď tě nazývám vzpomínkou.

Tvé černé oči, které mě viděly
Tvůj nos, který držel ten nejsladší dech
Tvoje rty šeptaly
"Miluji tě" Miluji tě" ...Já..

Tvoje oči, nos, ústa.
Tvůj dotek, co se mě měl dotýkat,
ke konečkům tvých prstů.
Pořád tě mohu cítit.
Ale jako vyhořelý plamen,
spálil a zničil
všechnu naši lásku,
strašně to bolí,
ale teď tě nazývám vzpomínkou.

Překlad přidala Hana-chan

Překlad opravila Kika2403

Zajímavosti o písni

  • Eyes, Nose, Lips je jediná titulní skladba. Na její produkci si Taeyang přizval dva hlavní producenty YG, Teddyho a DEE.Pa. (Hana-chan)
  • Tato píseň se stala v Asii velmi oblíbená. Byl nazpíván dokonce vietnamský cover Mat,mui, moi(v překladu eyes,nose,lips=oči,nos, ústa) vietnamským zpěvákem Lynk lee (linhchi)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.