playlist

Baby Good Night - text, překlad

Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night

Baby good night
geudaega jamdeun moseup geuryeobolkka
deoneun sujubeo ma neon imi namanui yeojaingeol
jareun mollado naegen geurae geudaen naege gwabunhan jonjae
neon wanbyeokhae nae yeope isseojuni gamsahae baby my lady
(I’ll always love you girl)

hanjulgi bichi heureune
eoduun balkoni teum sai
wanbyeokhan silluet pyeongonhaejineun i bamui hyanggiga
kokoneot hyang oilgatda
machi neoege cheoeum gobaekhaesseotdeon nal
hoksi gieokhani
naneun ne gwitgae iriwa gakkai
neon neomu geunsahae jugeunkkaereul gajin saeppalgan ttalgi
nan geu wireul gamssabeorin hwipingkeurimi doeeo

you know how much I love you beautiful girl
naegeneun ai geurimcheoreom
geugeon geurimja ape meomchwo beorinchae
amugeotdo motae
tteollineun moksoriro
bajjak mareun ipsullo hangeoreum deo naegero salposi soksagyeojwo
juwie i bulbitteuri chumeul chwo nan hangsang ni kkumeul kkwo

Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)

kkaman bam eodumi chajaomyeon
geu yeppeun nuneul gamgo jami deuljyo
chimdae mate anja nan ne meorikarageul neomgigo
geudae eolgureul majubomyeonseo
nae sarangeul jeonhago sipeo
idaero sigani meomchwobeoryeosseumyeon hae
geutorok dangsineun areumdapgiman hae

nan modeun ge iksukhal geot gatdan neoui gwiyeoun jilmun
geujeo areumdapda sarang widaehan himeun
seoro ipsuri bulgeojin uri
nuneul majuchigo geurae jom deo gipsukhi
Oh my beautiful girl
geudaen nae gaseume gyesok bureul buthyeo
sangkwaehan minteu gateun hinteu
naege jeongdabeul gareuchyeojwo sweet girl
You’re my beautiful girl
geudaen nae gaseume gyesok bureul buthyeo
sangkwaehan minteu gateun hinteu
sangkwaehan minteu hinteu jeongdabeun baro neo

Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night (Don’t wanna say goodbye)
Baby good night
Baby good night
Baby good night
Baby good night

Toi mon seul amour, je t’aimerai et prierai comme
si c’etait notre derniere nuit..
N’ai pas peur, meme si le soleil se leve,
nous serons toujours ensemble, Ma cherie

(neo, naui hanappunin sarang neol saranghal geogo gidohal geoya
machi urideurui majimak bamcheoreom
duryeowohajima haega tteundahadeorado
urineun hangsang hangsang hamkkehalgeoya, naui yeonin)

Text přidala nare

Video přidala nare

Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby

Dobrou noc, baby
Měl bych tě nakreslit, jak spíš
Není třeba se stydět,
už jsi jenom má.
Nevím, ale mám dojem,
že si tě ani nezasloužím,
jsi tak dokonalá, děkuji, že jsi po mém boku, baby.
Má lady
(vždycky tě budu milovat, děvče)

Paprsek světla, který zářil skrz škvíru balkónu,
odhaluje tvou dokonalou siluetu, jak noční aroma.
Voníš kokosovým olejem, stejně jako ten den, kdy jsem se ti vyznal.
Vzpomínáš si?
Pošeptal jsem ti, abys šla blíž, jsi tak nádherná.
Jsi jako ta rudá jahoda a já jako ta šlehačka, co se kolem ní omotá.

Víš, jak moc tě miluji, krásko.
Jako malé dítě na obrázku.
Jako zamrzlý stín, nemohu nic dělat.
S chvějícím se hlasem a suchými rty,
stačí ještě jeden krok a něžně zašeptej.
Zatančíme si spolu u krbu.
Vždy sním jen o tobě!

Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)

Až nás dostihne temná noc, dovol mi tvé oči zavřít.
Sedím na posteli a hladím tvé vlasy.
Dívám se na tvou tvář a chci ti vyjádřit svou lásku.
Kéž by se takhle zastavil čas, jsi tak překrásná.

Rád bych tě celou poznal, každou tvou rozkošnou hádanku.
To je přece překrásná síla lásky.
Naše rty rudnou, díváme se hluboko do svých očí.
Oh, má krásko.
Zažehla jsi v mém srdci plamen.
Jako čerstvá máta, jako nápověda,
řekni mi ty odpovědi, cukroušku.
Jsi má překrásná dívka.
Zažehla jsi v mém srdci plamen.
Jako čerstvá máta, jako nápověda,
jako čerstvá máta, nápověda, tak to budeš ty

Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby (nechci se rozloučit)
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby
Dobrou noc, baby

Ty jsi moje jediná láska, mám tě rád a modlím se,
jak kdyby to bylo naše poslední noc
Nebojím, i když slunce vychází,
budeme vždy spolu, můj drahoušku

Překlad přidala Bigbangsek


Přihlášení

Registrovat se

GD & TOP Vol. 1

T.O.Ptexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.