Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Спасите люди мир - text, překlad

playlist

Детские лица взрослыми стали.
Серые птицы сердце из стали.
Мы не хотели, нас не спросили.
Это не слабость, это бессилие.
Гонит на экспорт черные слезы.
В воздухе шкалят дикие дозы.
И на экране то, что им нужно.
В ад превращая бывшую дружбу.

Припев:
Она - война и одна.
Босая бродит без сна.
По странам и городам.
Больницам и именам.
Она приходит к тебе.
С кровавой розой в руке.
Её никто не просил.
Спасите люди мир!
Спасите люди мир!
Спасите люди...

Переживаем, губы кусаем.
Что будет завтра сами не знаем.
Мнений так много, сбивчивы мысли.
Договоритесь первые лица.
Хватит трагедий, хватит терактов.
Мы так устали от этих фактов.
Небо все видит, небо поможет.
Сильный осилит к свету дорогу.

Припев:
Она - война и одна.
Босая бродит без сна.
По странам и городам.
Больницам и именам.
Она приходит к тебе.
С кровавой розой в руке.
Её никто не просил.
Спасите люди мир!
Спасите люди мир!
Спасите люди...

Text přidal Honza_B

Text opravil Honza_B

Video přidal Honza_B

Malé děti se stávají dospělými
Šedivými ptáky s ocelovým srdcem.
My jsme to tak nechtěli, nás se neptali.
To není slabost, to je bezmocnost.
Dávají k vývozu černé slzy
Ve vzduchu je nebezpečná dávka napětí.
A v televizi je, to, co oni chtějí.
Starodávné přátelství změnili v peklo.

Refrén:
Ona – válka je jen jedna.
Je bosá a šíří se, zmatená a beze snů.
Po zemích a městech.
Po nemocnicích a jménech.
Ona přichází k tobě.
Se zakrvácenou růží v ruce.
A přitom jí tu nikdo nechtěl.
Lidi zachraňte svět!
Lidi zachraňte svět!
Lidi zachraňte...

Se strachem si okusejeme rty
Co se stane zítra? Nikdo z nás neví.
Tolik názorů a nesouvislých myšlenek
Domluvte se nahoře už.
Dost už tragédií, dost už teroristických útoků
Jsme už tak otráveni, z toho, co se děje.
Nebe to všechno vidí, nebe nám pomůže.
Silný člověk dokončí cestu ke světlu.

Refrén:
Ona – válka je jen jedna.
Je bosá a šíří se, zmatená a beze snů.
Po zemích a městech.
Po nemocnicích a jménech.
Ona přichází k tobě.
Se zakrvácenou růží v ruce.
A přitom jí tu nikdo nechtěl.
Lidi zachraňte svět!
Lidi zachraňte svět!
Lidi zachraňte...

Překlad přidal Honza_B

Překlad opravil Honza_B

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.