playlist

Hautaa Minut Tänään - text, překlad

Rakkauden esikoinen tekee aikuisviihdettä
Taivaanrannan maalari lukee kauppalehteä
Nuoren miehen runossa elävältä lapsi haudataan
Äiti katsoo vieressä, muttei sano sanaakaan

Mä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Muistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Jos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

Revin perhoselta siivet, koska kaunis kiduttaa
Poltan päiväkirjani, koska tahdon unohtaa
Kuin pyromaani rauhaton, aina leikin tulella
Kuin Feeniks paloin poroksi, mutten noussut tuhkasta

Mä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Muistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Jos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

Iske maahan älä päästä nousemaan
Maan poveen vaivun enkä synny uudestaan
Jos sun pakko mennä on, pyydän hautaa minut tänään

Sohvan alla piilossa mattoveitsi verinen
Edessäni pöydällä laulukirja lasinen
Joku vieressäni huutaa, ei se jaksa kiinnostaa
Sillä miestä kuollutta on aivan turha uhkailla

Mä katson peiliin, ovat vuodet vierineet
Muistan ilon hetket, turhat kyyneleet
Jos kaiken pakko mennä on, silloin hautaa minut tänään

Iske maahan älä päästä nousemaan
Maan poveen vaivun enkä synny uudestaan
Jos sun pakko mennä on, pyydän hautaa minut tänään

Text přidala Stormchild

Video přidala Stormchild

Prvorozený z lásky dělá rodičům radost
Malíř krajinek čte Kauppalehti
V mladíkově básni je dítě pohřbeno zaživa
Matka beze slova přihlíží

Dívám se do zrcadla, roky ubíhají
Pamatuji si radostné okamžiky, bezděčné slzy
Jestli to má všechno skončit, tak mě dnes pohřbi

Utrhal jsem motýlu křídla, protože krása zraňuje
Spálil jsem svůj deník, protože jsem chtěl zapomenout
Jako neklidný pyroman jsem si vždycky zahrával s ohněm
Shořel jsem jako Fénix, ale z popela už nepovstal

Dívám se do zrcadla, roky ubíhají
Pamatuji si radostné okamžiky, bezděčné slzy
Jestli to má všechno skončit, tak mě dnes pohřbi

Byl jsem sražen k zemi bez možnosti vstát
Potopen do útrob země a neměl být znovu zrozen
Jestli máš teď odejít, prosím, raději mě dnes pohřbi

Pod pohovkou je ukrytý krvavý nůž
Přede mnou na stole skleněný zpěvník
Někdo vedle mě křičí, ale na tom nesejde
Protože to, že ten muž zabil, není vůbec zastrašující

Dívám se do zrcadla, roky ubíhají
Pamatuji si radostné okamžiky, bezděčné slzy
Jestli to má všechno skončit, tak mě dnes pohřbi

Byl jsem sražen k zemi bez možnosti vstát
Potopen do útrob země a neměl být znovu zrozen
Jestli máš teď odejít, prosím, raději mě dnes pohřbi

Překlad přidala Stormchild


Přihlášení

Registrovat se

Demo

Sydänpuutexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.