Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Mess of Me - text, překlad

playlist

I am my own affliction
I am my own disease
There ain´t no drug that they could sell
No, there ain´t no drug to make me well

There ain't no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
It´s not enough
The sickness is myself

- Chorus -
I've made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life alive!

We lock our souls in cages
inside these prison cells
It´s hard to free the ones you love
Ohh, when you can´t forgive yourself
Forgive yourself!

There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
The sickness is myself

- Chorus -
I've made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life alive!

AHHHHHHOOOOO!

There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
No drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
There ain't no drug
The sickness is myself
The sickness is myself

- Chorus -
I've made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
The rest of my life aliiiive!

Text přidala ToZzoa

Videa přidali alusia253, jaro12

Jsem svoje utrpení
Jsem svoje choroba
Není tu žádný lék, který by mohli prodat
Ne, není tu žádný lék, který by mi udělal dobře

Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Není to dost
Nemoc jsem já

Udělal jsem v sobě nepořádek, chci vzít zpátky zbytek sebe
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci obrátit tu tragédii
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Zbytek svého života naživu!

Otevíráme svoje duše v klecích
uvnitř těch vězeňských cel
Je těžké uvolnit ty, které milujeme
Oh, když si nemůžeš odpustit
Odpustit si!

Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Nemoc jsem já

Udělal jsem v sobě nepořádek, chci vzít zpátky zbytek sebe
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci obrátit tu tragédii
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Zbytek svého života naživu!


Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Není tu žádný lék
Žádné léky, které by mi udělaly dobře
Není tu žádný lék
Není to dost
Není tu žádný lék
Nemoc jsem já
Nemoc jsem já

Udělal jsem v sobě nepořádek, chci vzít zpátky zbytek sebe
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci obrátit tu tragédii
Udělal jsem v sobě nepořádek, chci strávit zbytek svého života naživu
Zbytek svého života naživu!

Překlad přidala ToZzoa

Překlad opravila Zdisa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.