playlist

Down Come The Rain feat. Derric Ruttan - text, překlad

Here in my mind the sky looks the same
On every day you loved me
When we started home it started to rain
You put your coat around me
We stood there in the road
You held me so close
But did you ever let go
Down came the rain
Lightning and thunder
We tried in vain
To hold on to each other
Winds of change blew you away from me
Right here right now, I feel it on my skin
The bitter sting of what we could’ve been
Just when our love was like a burning flame
Down came the rain
In through the window I see her with you
I’m soaked to the skin, you’re warm and dry
I guess the storm is over for you
But look at the tears here in my eyes
I just stood there like a ghost
As you held her so close
And as I let you go
Down came the rain
Lightning and thunder
We tried in vain
To hold on to each other
Winds of change blew you away from me
Love like this changes who you are
Every kiss you gave me is a scar
Just when our love was like a burning flame
Down came the rain
All I need is to move on fast
But all I want is to have you back
And it just keeps falling
Down came the rain
Lightning and thunder
We tried in vain
To hold on to each other
Winds of change blew you away from me
Right here right now, I feel it on my skin
The bitter sting of what we could’ve been
Just when our love was like a burning flame
Down came the rain
Down came the rain

Text přidala Magikan

Video přidala AliNirvana88

V mé mysli vypadá obloha stejně
každý den kdy jsi mě miloval
Když jsme začali jít domů, začalo pršet
ovinul jsi mě svým kabátem
stáli jsme tady na cestě
držel jsi mě tak blízko tebe
ale nechal jsi to někdy jít?

přišel déšť
blesky a hromy
snažili jsme se marně
držet se navzájem
Křídla změny tě odválý pryč ode mne
hořký připomenutí čím jsme mohli být
Jen když naše láska byla jako hořící plamen
přišel déšť

Skrze okno jsem ji viděla s tebou
jsem promočená až na kůži, ty jsi teplý a suchý
Hádám, že bouřka tě přešla
ale podívej se na slzy v mých očích
Zůstavají tam jako duchové
stejně tak blízko jak ji držíš
a jako tě necham jít

přišel déšť
blesky a hromy
snažili jsme se marně
držet se navzájem
Křídla změny tě odvály pryč ode mne
láska jako tato mění kdo jsi
každý polibek, který jsi mi dal je jizva
jen když naše láska byla jako hořící plamen
přišel déšť

všechno co pořebuji je rychle se přenést
ale všechno co chci je tě mít zpět
a to jen udržuje pád

přišel déšť
blesky a hromy
snažili jsme se marně
držet se navzájem
Křídla změna tě odvály pryč ode mne
Právě teď právě tady, citím to na mé kůži
hořké připomenutí čím jsme mohli být
jan když naše láska byla jako hořící plamen
přišel déšť
přišel déšť

Překlad přidala Magikan

Zajímavosti o písni

  • Akustická píseň o konci vztahu a pohledu, když vidíte vámi milovanou osobu s někým jiným. (Magikan)

Přihlášení

Registrovat se

Unreleased Songs

Taylor Swifttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.