playlist

Rooms & Shadows - text, překlad

I walked into the room of shadows
And closed the door behind me

Silent walls remind me of my faults
Bleeding paintings of holy colours
Burnt letters and ghosts from the past
Floating through the heavy air
With the ghosts I left behind
Like the ashes I left behind

From the cradle of this life I bleed upon your holiness
The ones I left behind

My heart, withered with time, dead from all this emptiness
The dark I came to find

Blind is the mirror that reflects this art
From poisoned daggers and lies it's been forged
To carry the weight of devil's wings
Is less than what I carry inside

When everything vanishes around you
And slowly slips through your fingers
And all you have left is pain
Would you do it again?

Alone in this empty room of shadows
Alone, filled with memories of nothing
Would you do it again? And remain the same?

Text přidala mala-LAJka

Video přidal DevilDan

Vstoupil jsem do místnosti stínů
A zavřel za sebou dveře

Tiché zdi mi připomínají mé chyby
Krvácející malby svatých barev
Spálené dopisy a duchové z minulosti
Plující těžkým vzduchem
S duchy, které jsem opustil
Jako popel který jsem opustil

Od kolébky tohoto života krvácím na tvou svátost
Ti které jsem opustil

Moje srdce čase zchřadlo, smrt ze vší té prázdnoty
Temnotu jsem přišel najít

Slepé je zrcadlo, jenž odráží toto umění
Z otrávených dýk a lží bylo kované
Aby neslo tíhu ďáblových křídel
Je méně než to, co nesu uvniř

Když všechno kolem tebe mizí
A pomalu proklouzává tvými prsty
A všechno, co ti zbylo, je bolest
Udělal bys to znovu?

Sám v tomto pokoji stínů
Sám, naplněn vzpomínkami na nic
Udělal bys to znovu? A zůstal stejný?

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Songs From The North I, II & III

Swallow the Suntexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.