Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

It's Gone Eleven - text, překlad

playlist

What have you got, you've lost control
What have you got, no one left to hold
Sit alone in a concert hall
No one to tell you which way to go
Then the sun sets, end of your day
Church bells ring for those who pray
The parish priest goes mad singing
Lennon's song of love
Now we found ourselves in the back of a taxi
Have we just met in some darkened alley
Offered me you souls, a panic attack
Keep it up until it all becomes a cabaret

It's gone eleven, it must have been dirty
Another level on up from ten
We were in heaven, we lost ourselves today
Just when we go out your system fails
Mindless, virus taking hold
Green lights misleading
Now I find I'm just a passenger
Leave at eleven, we have a one way ticket
Love's never going to a plan

When the laughter fades away
Nothing really left to say
Let me show you where we go
With more songs of love
Now we found ourselves in the back of a taxi
Have we just met in some darkened alley
Offered me you souls, a panic attack
Keep it up until all becomes a cabaret

It's gone eleven, it must have been dirty
Another level on up from ten
We were in heaven, we lost ourselves today
Just when we go out your system fails
Mindless, virus taking hold
Green lights misleading
Now I find I'm just a passenger
Leave at eleven, we have a one way ticket
Love's never going to a plan

How can we ever know
When it's time to go
We're just after some loving
We're just after some love is all

Text přidala Mieon

Text opravil DanMuller

Video přidala Mieon

Co máš, ztratila jsi kontrolu
Co máš, nezbyl nikdo, koho by ses mohla držet
Sedni si sama do koncertní haly
Nikdo ti neřekne, jakou cestou jít
Pak slunce zapadá, ukončuje tvůj den
Kostelní zvony zní pro ty, co se modlí
Farář šíleně zpívá
Lennonovu píseň o lásce
Teď jsme se ocitli na zadních sedadlech taxíku
Potkali jsme se v nějaké potemnělé uličce
Nabídla jsi mi svou duši, záchvat paniky
Udržuj to, dokud se ze všeho nestane kabaret

Je po jedenácté, muselo to být hříšné
Další úroveň nad desítkou
Byli jsme v nebi, dneska jsme ztratili sami sebe
Vždycky, když vyjdeme ven, tvůj systém selhává
Bezduchý virus se zabydluje
Zelená světla zavádějí
Teď jsem zjistil, že jsem jen cestující
Odejdi v jedenáct, máme jednosměrnou jízdenku
Láska nikdy není plánovaná

Když smích mizí
Opravdu není, co říct
Dovol mi ukázat ti, kam jít
Dalšími písněmi o lásce
Teď jsme se ocitli na zadních sedadlech taxíku
Potkali jsme se v nějaké potemnělé uličce
Nabídla jsi mi svou duši, záchvat paniky
Udržuj to, dokud se ze všeho nestane kabaret

Je po jedenácté, muselo to být hříšné
Další úroveň nad desítkou
Byli jsme v nebi, dneska jsme ztratili sami sebe
Vždycky, když vyjdeme ven, tvůj systém selhává
Bezduchý virus se zabydluje
Zelená světla zavádějí
Teď jsem zjistil, že jsem jen cestující
Odejdi v jedenáct, máme jednosměrnou jízdenku
Láska nikdy není plánovaná

Dozvíme se někdy
Kdy je čas jít
Chceme se jen milovat
Chceme jen trochu lásky, toť vše

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DanMuller

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.