playlist

Bone Bucket Blues - text, překlad

It's late night down in Brooklyn
Damn cold, but I don't care
They even got a blues band
And smoke fills up the air
Our girl is getting feisty
And the beer got to my bloodstream
It's shuffle time in old New York
The band is throwing down
Bone bucket blues
No, no, no, no… yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no

The crowd is getting rowdy
And soon they'll be digging in
The waitress's talking smoothly
With southern "savoir faire"
Talks of getting dirty
More venom in my bloodstream
Grease is dripping off my hands
While the band plays once again…

Bring it on and work it
It's bad but you can't stop
Smokey, sweet and tasty…
Now you need to wash it down
It's showdown at the party
No need to keep it fancy
Grease is dripping from my hands
The band's still playing… all night
Bone bucket blues
No, no, no, no… yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no… oh yeah
No, no, no, no… yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no…
No, no, no, no… yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no… oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah

Text přidal roman59

V Brooklynu je pozdní noc
Sakra chladná, ale nezajímá mě to
Ani nemají blues kapelu
A kouř plní vzduch
Naše holka se začíná vyhýbat
A pivo se mi dostalo do krevního oběhu
Je to míchaný čas ve starém New Yorku
Kapela je vhozena dolů
Blues kostního koše
Ne, ne, ne, ne ... jo, jo, jo, jo
Ne ne ne ne

Dav se hustí
A brzy se zakopou
Servírka jemně mluví
S jižanským "savoir faire"
Mluvení začíná hříšnit
Víc jedu je v mém krevním oběhu
Pomáda mi kape z vlasů
Zatímco kapela ještě jednou hraje

Přines to a pracuj
Je to špatné, ale nemůžu přestat
Kouřové, sladké a chutné...
Teď to potřebuješ smýt
Párty končí
Není třeba držet ji zábavnou
Pomáda mi kape z rukou
Kapela dál hraje ...celou noc
Ne, ne, ne, ne ... jo, jo, jo, jo
Ne, ne, ne, ne ... ach jo
Ne, ne, ne, ne ... jo, jo, jo, jo
Ne ne ne ne…
Ne, ne, ne, ne ... jo, jo, jo, jo
Ne, ne, ne, ne ... ano jo, jo, jo
Jo jo

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.