playlist

폭풍 (Storm) - text, překlad

Geuman malhae
Geu ipsureul yeolgido jeone modeungeol
Arabeorin naega wonmangsuereopda

Geojitmallo
Domanggago sipjiman neoui du nuni
Ijen annyeongira mareul hane

Gyeou garyeogo maeumul jaba
Geochin pokpungcheoreom millyeowatda
Machi bitmucheoreom
Jiwojil unmyeongigetjiman

Kkaejin geoul wie maejeojin
Inyeonboda deouk apatgie
I georeumui kkeuteul
Bonaeneun maeumeul
Neon moreugetji

Geuman ureo
Geu nunmure jeotgido jeone modeungeol
Arabeorin naega wonmangseureopda

Geojitmallo
Pihaeboryeo hajiman neoui du nuni
Ijen annyeongira mareul hane

Gyeou garyeogo maeumul jaba
Geochin pokpungcheoreom millyeowatda
Machi bitmucheoreom
Jiwojil unmyeongigetjiman

Tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko
Memalla beorin ipsul geu wiro
Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul
Neon moreugetji

Deo meoreojiryeogo neomu aesseujima
Imi nae momeun jogangna
Kkaejyeobeoryeosseo nega wonhaetdeon daero
Nege han georeumdo
Deoneun gakkai gal su eobseo

Gyeou garyeogo maeumul jaba
Geochin pokpungcheoreom millyeowatda
Machi bitmucheoreom
Jiwojil unmyeongigetjiman

Kkaejin geoul wie maejeojin
Inyeonboda deouk apatgie
I georeumui kkeuteul
Bonaeneun maeumeul
Neon moreugo

Tteugeopdeon sarang yeolbyeongeul arko
Memalla beorin ipsul geu wiro
Heulleonaerineun nae nunmurui uimireul
Neon moreugetji

Text přidala Yuri-Seomoon

Text opravila Cassie15213

Video přidala Yuri-Seomoon

Mlč,
nenávidím sa za to, že som všetko vedel ešte skôr,
než si vôbec otvorila ústa.

Chcel som klamať, utiecť preč,
no tvoje oči mi hovoria zbohom.

Konečne som pripravil moje srdce odísť,
a zastihlo ma to ako ukrutná búrka.
Možno je to osud, čo sa odplaví ako dážď
Pretože to bolo bolestivejšie, než keby sa roztrieštil ako sklo,
na konci tejto cesty som ťa opustil.
Ale ty o tom nevieš.

Prestaň plakať.
nenávidím sa za to, že som všetko vedel ešte skôr,
než si ma zmáčala svojimi slzami.

Skúšal som klamať a vyhnúť sa tomu,
no tvoje oči sa so mnou lúčia.

Konečne som pripravil moje srdce odísť,
a zastihlo ma to ako ukrutná búrka.
Možno je to osud, čo sa odplaví ako dážď.
Bol som nakazený horúčkou lásky.
Význam tých sĺz, ktoré stekali po mojich suchých perách...
...nikdy ho nezistíš.

Príliš sa nesnaž dostať ďaleko.
Moje telo je už roztrieštené na kusy, presne ako si chcela.
Nedokážem sa priblížiť ani na krok.

Konečne som pripravil moje srdce odísť,
a zastihlo ma to ako ukrutná búrka.
Možno je to osud, čo sa odplaví ako dážď
Pretože to bolo bolestivejšie, než keby sa roztrieštil ako sklo,
na konci tejto cesty som ťa opustil.
Ale ty o tom nevieš.


Bol som nakazený horúčkou lásky.
Význam tých sĺz, ktoré stekali po mojich suchých perách...
...nikdy ho nezistíš.

Překlad přidala Cassie15213

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.