playlist

어느새 우린 (Good Friends) - text, překlad

ginjanghaetdeon cheotnal nan amu mal mothaetji
ireoke uri manheun nal hamkke halji
geuttaen jeongmal mollasseo eoneusae urin
phutnaegiyeosseotji heosedo tteoreosseotji
ireoke uri seororeul aragalji
geuttaen jeongmal mollasseo eoneusae urin

nanun ge manchanha Oh- Oh- heullin ttam nunmul bimil
miwohaetdeon sigankkaji nan saranghal su itgesseo eoneusae urin

tteoreojil su eobseo bogopheul geoya geuriul geoya I love my friends
itji mothal geoya nal anajwo
nal itjima
byeonhajima

eolguldo burkhyeotji da pogihal ppeon haetji
hajiman uri soneul nochi anhasseo
geuttaen jeongmal gomawosseo eoneusae urin eoneusae urin

nanun ge manchanha Oh- Oh- heullin ttam nunmul bimil
miwohaetdeon sigankkaji nan saranghal su itgesseo

eonjenga urin ibyeoreul hagetji Oh- Oh-
mot bol sudo itgetji
geuttaen uri chueok himi doelkka dasi mannal ttaekkaji eonjenga urin

nanana~ eoneusae urin
tteoreojil su eobseo bogopeul geoya geuriul geoya I Love My Friends
itji mothal geoya nal anajwo nal itjima neol saranghae

Text přidala Yuri-Seomoon

Text opravila Miku-chan

Video přidala Yuri-Seomoon

První den jsem byl nervozní.
Nemohl jsem říct ani slovo.
Tenkrát jsme nevěděli, že spolu strávíme tolik dnů.
Už se tak ale stalo.
Jsme tak nezkušení - někdy jsme nafoukaní a předvádíme se.
Tenkrát jsme nevěděli, že se budeme tak dobře znát.
Už se tak ale stalo.

Je tu tolik věcí, které jsme spolu prožili.
Kapající pot, slzy a tajemství.
I když jsme se celou tu dobu nesnášeli...
...Mohu milovat všechny tyti chvíle.
Už se tak stalo.

Nemůžeme vyrůstat bez sebe, to by se mi stýskalo.
Miluju své přátelé.
Nikdy nezapomenu, obejměte mě.
Nezapomeňte na mě.
Neměňte se.

Byli jsme červení v obličeji, málem jsme se vzdali.
Nepustili jsme ale své ruce.
Byl jsem za to moc vděčný.
Už se tak stalo, už se tak stalo.

Je tu tolik věcí, které jsme spolu prožili.
Kapající pot, slzy a tajemství.
I když jsme se celou tu dobu nesnášeli...
...Mohu milovat všechny tyti chvíle.
Už se tak stalo.

Jednou si všichni budeme muset říct sbohem.
Nebudeme se moct vídat.
Naše vzpomínky pak budou naše síla než se setkáme.
Už se tak stalo.

Nemůžeme vyrůstat bez sebe, to by se mi stýskalo.
Miluju své přátelé.
Nikdy nezapomenu, obejměte mě.
Nezapomeňte na mě.
Neměňte se.
Všechny vás miluji.

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.