link
playlist karaoke

With Me - text, překlad

I don't want this moment
To ever end
Where everything's nothing
Without you
I'll wait here forever just to
To see your smile
Cause it's true
I am nothing without you

Through it all
I made my mistakes
I stumble and fall
But I mean these words

I want you to know
With everything I won't let this go
These words are my heart and soul
I hold on to this moment you know
Cause I'd bleed my heart out to show
That I won't let go

Thoughts read are spoken
Forever in vow
And pieces of memories
Fall to the ground
I know what I did and so
I won't let this go
Cause it's true
I am nothing without you

All the streets where I walked alone
With nowhere to go
Have come to an end

I want you to know
With everything I won't let this go
These words are my heart and soul
I hold on to this moment you know
Cause I'd bleed my heart out to show
That I won't let go

In front of your eyes
It falls from the skies
When you don't know what you're looking to find
In front of your eyes
It falls from the skies
When you just never know what you will find

I don't want this moment
To ever end
Where everything's nothing
Without you

I want you to know
With everything I won't let this go
These words are my heart and soul
I hold on to this moment you know
Cause I'd bleed my heart out to show
That I won't let go

I want you to know
With everything I won't let this go
These words are my heart and soul
I hold on to this moment you know
Cause I'd bleed my heart out to show
That I won't let go

Text přidal boockie

Text opravila Alik

Videa přidali sScEnE, MXP

Nechci aby tenhle okamžik
Někdy skončil
Vše je pak k ničemu
Bez tebe
Navěky bych zde čekal jen abych
Viděl Tvůj úsměv
Protože je pravda
Bez Tebe jsem nic

Přes to všechno
Udělal jsem své chyby
Zakopávám a padám
Ale to co říkám, myslím vážně

Chci abys věděla,
Že si všechno nenechám jen tak uplavat
Tato slova jsou z mého srdce a z mé duše
Věř, že si uchovám tento okamžik
Protože nechám vykrvácet své srdce, abys věděla
Že to nenechám plavat

Myšlenky jsou nevyslovené
Věčně slibující
A útržky vzpomínek
Padají na zem
Vím, co jsem nezvládl
Tak to nenechám plavat
Protože je pravda
Bez tebe jsem nic

Všechny ty ulice, po kterých jsem kráčel sám
Nemajíc kam jít
Došel jsem až na konec

Chci abys věděla,
Že si všechno nenechám jen tak uplavat
Tato slova jsou z mého srdce a z mé duše
Věř, že si uchovám tento okamžik
Protože nechám vykrvácet své srdce, abys věděla
Že to nenechám plavat

Před Tvýma očima
Padá to přímo z nebe
Když nevíš, co očekávat a co hledat
Před Tvýma očima
Padá to přímo z nebe
Když ani nevíš, co najdeš

Nechci aby tenhle okamžik
Někdy skončil
Vše je pak k ničemu
Bez tebe

Chci abys věděla,
Že si všechno nenechám jen tak uplavat
Tato slova jsou z mého srdce a z mé duše
Věř, že si uchovám tento okamžik
Protože nechám vykrvácet své srdce, abys věděla
Že to nenechám plavat

Chci abys věděla,
Že si všechno nenechám jen tak uplavat
Tato slova jsou z mého srdce a z mé duše
Věř, že si uchovám tento okamžik
Protože nechám vykrvácet své srdce, abys věděla
Že to nenechám plavat

Překlad přidala Konicek5

Překlad opravila SimonaSims

Zajímavosti o písni

  • Stejný dům, ve kterém hrají Sum 41 ve videoklipu With Me, si o rok později pro svůj klip k písni "Meet me On the Equinox" vybrala i kapela "Death Cab for Cutie". (sisinka010)