Breaking the Chain - text, překlad

Here, as I stand, all the signs become so clear
To get back home again, sometimes I lose my way

Because I've got to fall and just lose it all
Am I running out of time?

I'm breaking the chain from the life I knew
Beat it black and blue each time
To be face to face with the lies I choose
Throw the truth into the light
Make no mistake, I've paid my price
I've done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view
Tonight, I'm breaking the chain

Days pass me by like I'm saving wasted time
I'm not all right, I think I've fallen for the lie

And as it fades to black, I'm not looking back
I'm so blinded by the light

I'm breaking the chain from the life I knew
Beat it black and blue each time
To be face to face with the lies I choose
Throw the truth into the light
Make no mistake, I've paid my price
I've done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view
Tonight, I'm breaking the chain

'Cause I'm tired of chasing, chasing yesterday
(How should I feel?)
Skies don't fade, they never go away
(And I'm still bleeding)
Ever step I take, all the chains I break
It brings me one step closer

(I'm breaking the chain)

I'm breaking the chain from the life I knew
Beat it black and blue each time
To be face to face with the lies I choose
Throw the truth into the light
Make no mistake, I've paid my price
I've done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view
Tonight, I'm breaking the chain
I'm breaking the chain
I'm breaking the chain

Tady, když stojím, všechna znamení se stávají jasnými
Abych se vrátil domů, někdy ztrácím svou cestu

Protože musím spadnout a prostě všechno ztratit
Dochází mi čas?

Unikám z řetězů života, který jsem znal
Porážím pokaždé černou a modrou
Abych byl tváří tvář lžím, které si vybírám
Skrze pravdu do světla
Nedělat chyby, zaplatil jsem svou cenu
Trávil jsem čas s ďáblem v přestrojení
Protože život, který jsem znal, má jiný pohled
Dneska večer, unikám ze řetězů

Dny mě míjí jako když si chráním plýtvaný čas
Nemám vždy pravdu, myslím, že jsem padl pro lež

A černá to, neohlížím se
Jsem tak oslepený světlem

Unikám z řetězů života, který jsem znal
Porážím pokaždé černou a modrou
Abych byl tváří tvář lžím, které si vybírám
Skrze pravdu do světla
Nedělat chyby, zaplatil jsem svou cenu
Trávil jsem čas s ďáblem v přestrojení
Protože život, který jsem znal, má jiný pohled
Dneska večer, unikám ze řetězů

Protože jsem unavený z honění, honění včerejška
(Jak bych se měl cítit?)
Nebe nepadá, nikdy neodchází
(A já stále krvácím)
Každý krok, který dělám, všechny řetězy prolamuju
Přináší mě to o krok blíž

(Unikám z řetězů)

Unikám z řetězů života, který jsem znal
Porážím pokaždé černou a modrou
Abych byl tváří tvář lžím, které si vybírám
Skrze pravdu do světla
Nedělat chyby, zaplatil jsem svou cenu
Trávil jsem čas s ďáblem v přestrojení
Protože život, který jsem znal, má jiný pohled
Dneska večer, unikám ze řetězů
Unikám z řetězů
Unikám z řetězů