playlist

One And All, Every Bit - text, překlad

First time I saw you,
My heart skipped a beat
First time I held your hand,
I shaked like a leaf

It didn't have to come to this, if you had just leaved it alone
I never wanted you to see what I've kept inside of me

There is a darkness inside of me, eating on me from within.
I never thought I would be like this, scared to fall down.

I don't see a way
I could become whole
I hate what I've become

There is a darkness inside of me, eating on me from within.
I never thought I would be like this, scared of myself to burst.
The nights grow longer and longer. It's getting darker every day.
This time of year everything's dying.

This is the first day of the rest of my life
Yesterday was the last day of a life together with you

First time I saw you my heart skipped a beat.
I think I'm losing all that was me.
First time we held hands I shaked like a leaf.

All this time you wasted on me, I can't give it back

I think I'm losing what you liked about me.
What you liked about me.
First time I saw you
My heart skipped a beat

And for each day that goes we drift further
I think I'm losing what I used to be
I think I'm losing my personality
And for each day that goes we drift further
You should never see this side of me
I don't want you to see what I turned out to be

This is the last day I will look you in the eyes.
Tomorrow won't be the day you will see what I wished to be.

I can still see you on the shore
I keep drifting further from you
And I watch you as I'm floating

Text přidal adamh5

Video přidal adamh5

Po prvý krát ked som ta uvidel,
Moje srdce prestalo biť
Po prvý krát ked som držal tvoju ruku,
Triasol som sa ako list

Nemal by som k tomuto prísť, ak by si mohla jednoducho nechať samo odísť
Nikdy som ti nechcel ukázať to čo skrývam vnútri samého seba

Je tu temnota v mojom vnútri, zožiera ma to z vnútra.
Nikdy som si nemyslel že by som mohol byť taký ako teraz, vystrašený z pádu.

Nevidím cestu
Mohol som sa stať celým
Nenávidím čím som sa stal

Je tu temnota v mojom vnútri, zožiera ma to z vnútra.
Nikdy som si nemyslel že by som mohol byť taký ako teraz, vystrašený z roztrhnutia.
Noci sa stávajú dlhšími a dlhšími. Každý den všetko začína byť tmavšie.
Tento rok všetko zomiera.

Toto je prvý den zvyšku môjho života
Včerajšok bol posledný den života ktorý sme strávili spolu

Po prvý krát ked som ta uvidel, moje srdce prestalo biť. Mám pocit že strácam všetko čo bolo mnou.
Po prvý krát ked som držal tvoju ruku triasol som sa ako lístie
Všetok ten čas ktorý si strácala na mne, nemôžem vrátiť späť
Mám pocit že strácam to čo sa ti na mne páčilo.
čo sa ti na mne páčilo
Po prvý krát ked som ta uvidel,
Moje srdce prestalo biť

A pre každý den ktorý sa unáša dalej
Mám pocit že strácam to čo som mal byť
Mám pocit že strácam moju osobnosť
A pre každý den ktorý sa unáša dalej
Nikdy by si nemala vidieť túto stranu mna
Nechcem aby si videla na čo som sa zmenil

Toto je posledný den kedy sa pozriem do tvojich očí.
Zajtra nebude den kedy ma uvidíš takého aký by som si prial byť.

Stále ta vidím na brehu
Stále sa unášam preč od teba
A pozerám na teba zatiaľ čo sa vznášam preč

Překlad přidal adamh5

Překlad opravil adamh5


Přihlášení

Registrovat se

Riala

Suis La Lunetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.