playlist

Real Thing - text, překlad

Turn me over, turn me over again
Turn me over, turn me over again
Turn me over, turn me over again

Hey boy! Don't you know that you're the only one for me (oh baby)
We contemplating 'bout the times we shared
Baby never leave, oh yeah
Even though it seems to me
Your love for me is true
I don't wanna ever be
The one you make a fool

[Refrén]
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?

(Whatcha want?)
Baby, why don't take this message as a sign
Coz everytime I see you boy
You're blowing my mind
Let me take you higher so we almost touch the sky
Tell me I'm the only one that sparkles in your eyes

[Refrén]
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?

Is this the real thing?
(Sugababes, Sugababes, on the run, on the run, no doubt, no doubt)

Even though it seems to me
Your love for me is true
I don't wanna ever be
The one you make a fool
Let me take you higher so we almost touch the sky
Tell me I'm the only one that sparkles in your eyes

[Refrén]
Is this the real thing?
The once a love
My whole being
The one to give me everything
Is this the real thing?
Cannot believe its happening
Will you be truly outstanding?
Is this the real thing?

Is this the real thing?
(Sugababes, no doubt, Sugababes)

Is this the real thing?
(No doubt, Sugababes, break it down)

Text přidal danielson

Video přidala venus

Zamysli se, zamysli se nade mnou znovu
Zamysli se, zamysli se nade mnou znovu
Zamysli se, zamysli se nade mnou znovu

Hej, kluku! Nevíš, že jsi pro mě jediný? (oh, zlato
Uvažujeme o chvílích, které jsme strávili spolu
Zlato, nikdy neodejdu, oh yeah
I když by mi to tak mohlo připadat
Tvá láska ke mně je opravdová
Nechci nikdy bý ta
Ze které uděláš hlupáka

Refrén
Je to opravdové?
Jediná láska
Mé celé bytí
Jediný, který mi dává všechno
Je to opravdové?

(Co chceš?)
Zlato, proč nebereš tu zprávu jako znamení?
Protože pokaždé, když tě vidím, kluku
Mě úplně ohromíš
Nech mě vzít tě výš, tak se můžeme skoro dotkout nebe
Řekni mi, jsem jediná, která se ti blyští v očích?

Refrén
Je to opravdové?
Jediná láska
Mé celé bytí
Jediný, který mi dává všechno
Je to opravdové?

Je to opravdové?
(Sugababes, Sugababes, ve vysílání, ve vysílání, není pochyb, není pochyb)

I když by mi to tak mohlo připadat
Tvá láska ke mně je opravdová
Nechci nikdy bý ta
Ze které uděláš hlupáka
Nech mě vzít tě výš, tak se můžeme skoro dotkout nebe
Řekni mi, jsem jediná, která se ti blyští v očích?

Refrén
Je to opravdové?
Jediná láska
Mé celé bytí
Jediný, který mi dává všechno
Je to opravdové?
Nemůžu uvěřít, že se to stalo
Budeš opravdu vynikající?
Je to opravdové?

Je to opravdové?
(Sugababes, není pochyb, Sugababes)

Je to opravdové?
(Není pochyb, Sugababes, ukončeme to)

Překlad přidala SuperSonic